مرسوم Decree No. 808 01/08/2025
Unofficial English title
Official title, in Arabic تعديل التعويض الشهريلمفوض الحكومة لدى مصرف الإسكان
The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.
Decree No. 808 of 1 Aug 2025. Published in Official Gazette issue 34 of 7 Aug 2025. Articles: 4. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.
Read from the Official Gazette's pages. The Lebanese University has not published this text yet, so we transcribed it by machine from images of the Official Gazette's pages. Two separate readings were compared word by word. Where they differ, both readings are shown, highlighted: check the page images below. This copy is unofficial. The official text is the one published in the Official Gazette.
إن رئيس الجمهورية
بناء على الدستور
بناء على قانون المحاسبة العمومية وتعديلاته، لا
سيما المادة /٢٦/ منه،
بناء على المرسوم الاشتراعي رقم ١١٢ تاريخ ١٩٥٩/٦/١٢ (نظام الموظفين) وتعديلاته،
بناء على مشروع القانون المعجل الموضوع موضع التنفيذ / التفيذ بالمرسوم رقم ١٤ تاريخ ١٩٧٧/١/١٥ (إنشاء مصرف الإسكان)،
بناء على القانون رقم ٢٨٣ تاريخ ١٩٩٣/١٢/٢٣ (تعديل بعض أحكام مشروع القانون المعجل الموضوع موضع التنفيذ بالمرسوم رقم ١٤ تاريخ ١٩٧٧/١/١٥ بإنشاء مصرف الإسكان)، لا سيما المادة السابعة الجديدة منه،
بناء على القانون رقم ٥٣٩ تاريخ ١٩٩٦/٧/٢٤ (إنشاء المؤسسة العامة للإسكان)،
بناء على المرسوم رقم ١٢٦٦٦ تاريخ ١٩٩٨/٧/٢٢ (تعيين السيد علي صالح سماحة مفوضا للحكومة لدى مصرف الإسكان)
بناء على القانون رقم ٢٤٧ تاريخ ۲۰۰۰/۸/۷ (دمج وإلغاء وإنشاء وزارات ومجالس)،
بناء على المرسوم رقم ٦٦٩٠ تاريخ ١٩٩٥/٤/٢٠ (تحديد تعويض مفوض الحكومة لدى مصرف الإسكان)
بناء على المرسوم رقم ۷۰۱۸ تاريخ ١٩٩٥/٧/١٥ المتعلق بتعديل التعويض الشهري لمفوض الحكومة لدى مصرف الإسكان،
بناء على إقتراح وزير المالية ووزير الشؤون الإجتماعية،
وبعد موافقة مجلس الوزراء بتاريخ ٢٠٢٥/٧/١١
يرسم ما يأتي:
يعدل التعويض الشهري المقطوع لمفوض الحكومة لدى مصرف الإسكان السيد علي / على صالح سماحة بحيث يصبح /١٥,٠٠٠,٠٠٠/ ل.ل (خمسة عشر مليونا ليرة لبنانية) بدلا من /٧٥٠,٠٠٠/ ل.ل المحدد بالمرسوم رقم ۷۰۱۸ تاريخ ١٩٩٥/٠٧/١٥، لقاء حضوره جلسات مجلس الإدارة وجمعيات المساهمين العمومية
يصرف التعويض المذكور في المادة الأولى من هذا المرسوم من موازنة وزارة الشؤون الإجتماعية - المؤسسة العامة للإسكان.
بالإضافة الى مهامه يبلغ مفوض الحكومة نسخة عن محاضر جلسات مجلس إدارة مصرف الإسكان إلى كل من وزير المالية ووزير الشؤون الإجتماعية خلال مهلة خمسة أيام من تصديقها.
ينشر هذا المرسوم ويبلغ حيث تدعو الحاجة.
بعبدا في ١ آب ٢٠٢٥
الإمضاء: جوزاف عون
صدر عن رئيس الجمهورية
رئيس مجلس الوزراء
الإمضاء: نواف سلام
وزير الشؤون الإجتماعية
الإمضاء: حنين السيد
وزير المالية
الإمضاء: ياسين جابر
Source
Page scans from the SaderLex archive. The two readings agree on 99.3% of the words.
Related