المادة 1
رخص للسيد بول سيمون قسطنطينيان المولود سنة ١٩٨٥ بإنشاء مدرسة تدريب مهني خاصة بإسم «بول قسطنطينيان اكاديمي» القائمة على القسمين ٣٢-٣٣ من العقار رقم ٦٨٠ من منطقة الزلقا العقارية (قضاء المتن) كما هو مبين في المادة الثانية من هذا المرسوم.
مرسوم Decree No. 2071 11/12/2025
Unofficial English title
Official title, in Arabic الترخيص بإنشاء مدرسة تدريب مهني خاصة بإسم «بول قسطنطينيان اكاديمي» في الزلقا (قضاء المتن)
The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.
Decree No. 2071 of 11 Dec 2025. Published in Official Gazette issue 53 of 18 Dec 2025. Articles: 3. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.
Read from the Official Gazette's pages. The Lebanese University has not published this text yet, so we transcribed it by machine from images of the Official Gazette's pages. Two separate readings were compared word by word. Where they differ, both readings are shown, highlighted: check the page images below. This copy is unofficial. The official text is the one published in the Official Gazette.
إن رئيس الجمهورية
بناء على الدستور،
بناء على القانون رقم ٦٤/٦٢ تاريخ ١٩٦٤/١٢/٣٠ (تنظيم التعليم المهني الخاص)،
بناء على المرسوم رقم ٤٨١٥ تاريخ ١٩٦٦/٦/٢٥ (تنظيم اصول وشروط الترخيص بفتح مدارس مهنية خاصة)،
بناء على الإستدعاء المقدم من السيد بول سيمون قسطنطينيان والمسجل لدى المديرية العامة للتعليم المهني والتقني تحت الرقم ٦/٩٩١٣ تاريخ ۲۰۱۹/۱۱/۷ والمتضمن طلب الترخيص بإنشاء مدرسة تدريب مهني خاصة في الزلقا (قضاء المتن) بإسم «بول قسطنطينيان اكاديمي»،
بناء على اقتراح وزيرة التربية والتعليم العالي،
يرسم ما يأتي:
رخص للسيد بول سيمون قسطنطينيان المولود سنة ١٩٨٥ بإنشاء مدرسة تدريب مهني خاصة بإسم «بول قسطنطينيان اكاديمي» القائمة على القسمين ٣٢-٣٣ من العقار رقم ٦٨٠ من منطقة الزلقا العقارية (قضاء المتن) كما هو مبين في المادة الثانية من هذا المرسوم.
أُنشئت في المدرسة المذكورة اختصاصات لا تؤدي لنيل الشهادات الرسمية التي تمنحها المديرية العامة للتعليم المهني والتقني وهي التالية:
الاختصاص
الماكياج
الوشم التجميلي
العناية بالبشرة
تنظيف البشرة
ترويج مستحضرات التجميل
الماكياج السينمائي والمسرحي
ينشر هذا المرسوم ويبلغ حيث تدعو الحاجة.
بعبدا في ۱۱ كانون الأول ۲۰۲۵
الإمضاء: جوزاف عون
صدر عن رئيس الجمهورية
رئيس مجلس الوزراء
الإمضاء: نواف سلام
وزير التربية والتعليم العالي
الإمضاء: ريما كرامي
Source
Page scans from the SaderLex archive. The two readings agree on 100.0% of the words.
Related