Appointment of the president and two members of the Higher Customs Council

Official title, in Arabic تعيين رئيس وعضوي المجلس الأعلى للجمارك

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Decree No. 2320 of 15 Jan 2026. Published in Official Gazette issue 4 of 22 Jan 2026. Articles: 5. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.

Type: مرسوم · Decree
Number: 2320
Date: 15/01/2026
Official Gazette: Issue 4, 22/01/2026, p. 739-740
Status: No repeal recorded
Follow: Changes to this text, as a feed
Articles: 5
Cite as: مرسوم رقم 2320 تاريخ 15/01/2026
Source: Official Gazette page images

Read from the Official Gazette's pages. The Lebanese University has not published this text yet, so we transcribed it by machine from images of the Official Gazette's pages. Two separate readings were compared word by word. Where they differ, both readings are shown, highlighted: check the page images below. This copy is unofficial. The official text is the one published in the Official Gazette.

إن رئيس الجمهورية

بناء على الدستور

بناء على المرسوم الاشتراعي رقم ١١٢ تاريخ ١٩٥٩/٦/١٢ وتعديلاته (نظام الموظفين)،

بناء على المرسوم الاشتراعي رقم ١٢٣ تاريخ ١٩٥٩/٦/١٢ وتعديلاته (تحديد الاحكام الخاصة بوزارة المالية - إدارة الجمارك) لاسيما المادة /٩/ منه،

بناء على المرسوم رقم ٢٨٦٨ تاريخ ١٩٥٩/١٢/١٦ وتعديلاته (تنظيم وزارة المالية) لاسيما المادة /٥٩/ منه،

بناء على القانون رقم ٤٦ تاريخ ٢٠١٧/٨/٢١ المتعلق برفع الحد الأدنى للرواتب والأجور وتحويل سلاسل رواتب موظفي الادارات العامة، لا سيما المادة /٢٩/ / المادة/٢٩/ منه،

بناء على القانون المنفذ بالمرسوم رقم ٣١٦٩ تاريخ ١٩٧٢/٤/٢٩ المتضمن تعديل بعض أحكام المرسوم الاشتراعي رقم ١١٢ تاريخ ١٩٥٩/٦/١٢ وتعديلاته (نظام الموظفين)،

بناء على المرسوم رقم ١٤٩٩٩ تاريخ ٢٠٠٥/٨/٢٤ المتعلق بتعيين السيد لؤي عبد الحليم الحاج شحادة مدير الواردات في ملاك وزارة المالية،

بناء على المرسوم رقم ٣١٢٦ تاريخ ٢٠١٠/١٢/٣٠ المتعلق بتعيين السيد شربل نسيب خليل مراقب أول لدى مصلحة المراقبة في المجلس الأعلى للجمارك،

بناء على المرسوم رقم ٣٦٠ تاريخ ٢٠١٧/٣/١٥ المتضمن تعيين السيدة غراسيا يوسف القزي عضوا في المجلس الأعلى للجمارك،

بناء على اقتراح وزير المالية،

وبعد موافقة هيئة مجلس الخدمة المدنية بقرارها رقم ١٢ تاريخ ٢٠٢٦/١/١٥

وبعد موافقة مجلس الوزراء بتاريخ ٢٠٢٦/١/١٥

يرسم ما يأتي:

المادة 1

نقل العميد مصباح خليل خليل الى ملاك إدارة الجمارك في وزارة المالية وعين رئيساً للمجلس الأعلى للجمارك (مركز شاغر).

المادة 2

رُفع السيد لؤي عبد الحليم الحاج

شحادة (رقمه المالي: ٥/١٦٧) مدير الواردات في ملاك وزارة المالية من الفئة الثانية الى الفئة الأولى ونقل الى ملاك إدارة الجمارك وعيّن عضواً في المجلس الأعلى للجمارك (مركز شاغر) في الدرجة /١١/ من الجدول رقم /١/ الملحق بالقانون رقم ٤٦ تاريخ ٢٠١٧/٨/٢١، على أن يؤخر أو يقدم تدرجه بنسة ما لحق راتبه من زيادة او نقصان

المادة 3

رُفع السيد شربل نسيب خليل (رقمه المالي: ١/٨٩٦/أ) / ١/٨٩٦) مراقب أول لدى مصلحة المراقبة في المجلس الأعلى للجمارك من الفئة الثانية الى الفئة الأولى وعيّن عضواً في المجلس الأعلى للجمارك (مركز شاغر) في الدرجة /٧/ من الجدول رقم /١/ الملحق بالقانون رقم ٤٦ تاريخ ٢٠١٧/٨/٢١ على أن يؤخر أو يقدم تدرجه بنسة ما لحق راتبه من زيادة أو نقصان وذلك بعد وضع السيدة غراسيا يوسف القزي عضو مجلس الأعلى للجمارك تحت تصرف وزير المالية.

المادة 4

يقدم السادة المذكورين أعلاه المشمولين بأحكام القانون رقم ١٨٩ تاريخ ٢٠٢٠/١٠/١٦ (التصريح عن الذمة المالية والمصالح ومعاقبة الإثراء غير المشروع) خلال مهلة شهرين من تاريخ توليهم الوظيفة، وفقاً للأصول تصريحاً أولاً يبينون فيه جميع عناصر الذمة المالية والمصالح العائدة لهم ولأزواجهم وأولادهم القاصرين (في حال وجودهم) في لبنان والخارج.

المادة 5

ينشر هذا المرسوم ويبلغ حيث تدعو الحاجة.

بعبدا في ١٥ كانون الثاني ٢٠٢٦

الإمضاء: جوزاف عون

صدر عن رئيس الجمهورية

رئيس مجلس الوزراء

الإمضاء: نواف سلام

وزير المالية

الإمضاء: ياسين جابر

Source

The Official Gazette's pages

PDF

Page 1 of the text as published in the Official Gazette

Page 2 of the text as published in the Official Gazette

Page scans from the SaderLex archive. The two readings agree on 99.3% of the words.