All legislation

مرسوم Decree No. 2953 20/10/1965

Unofficial English title

Determining the percentage rate of the contribution due from the employer for the family allowances branch provided for in the Social Security Law

Official title, in Arabic تحديد النسبة المئوية لمعدل الاشتراك المتوجب على رب العمل لفرع نظام التعويضات- العائلية المنصوص عليه في قانون الضمان الاجتماعي

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Decree No. 2953 of 20 Oct 1965. Published in Official Gazette issue 86 of 28 Oct 1965. Articles: 4. Status: repealed. Later texts recorded as changing it: 1. Text in Arabic, as published.

Type
مرسوم · Decree
Number
2953
Date
20/10/1965
Official Gazette
Issue 86, 28/10/1965, p. 1447-1448
Status
Repealed ملغى by مرسوم رقم 7598 تاريخ 19/06/1967 by مرسوم رقم 7598 تاريخ 19/06/1967 from 26/06/1967
Amended by
مرسوم رقم 7598 تاريخ 19/06/1967 (the text)
Follow
Changes to this text, as a feed
Articles
4
Cite as
مرسوم رقم 2953 تاريخ 20/10/1965
Source
Lebanese University

المواد

المادة 1

مادة 1: يحدد معدل الاشتراك المتوجب على رب العمل لفرع نظام التعويضات العائلية المنصوص عليه في قانون الضمان الاجتماعي عن الاجير المتزوج والاجير العازب على السواء بسبعة بالماية (7%) من الكسب المنصوص عليه في المادة 68 من قانون الضمان الاجتماعي

المادة 2

مادة 2: يخفض هذا المعدل الى خمسة بالماية (5%) للمؤسسات الحرفية, كما هي معرفة ادناه:

المادة 3

مادة 3: يفهم بالمؤسسة الحرفية, لاجل تطبيق المادة الثانية من هذا المرسوم, المؤسسة التي تتوفر فيها الشروط التالية مجتمعة: ان يقوم فيها صاحب العمل بنفسه بعمل حرفي يدوي بصورة دائمة لحسابها - ان تستخدم خمسة اجراء على الاكثر, بما في ذلك افراد عائلة رب العمل. - ان لا يجاوز رأسمالها العشرين الف ليرة لبنانية (باستثناء خلو المحل)

المادة 4

مادة 4: ينشر ويبلغ هذا المرسوم حيث تدعو الحاجة.

عاليه في 20 تشرين الاول سنة 1965 الامضاء: شارل حلو صدر عن رئيس الجمهورية رئيس مجلس الوزراء الامضاء: رشيد كرامي وزير العمل والشؤون الاجتماعية الامضاء: وجدي ملاط

Related

More from the same year.

1965