المادة 1
مادة 1: قبلت الهبة المالية المقدمة من حكومة جمهورية الصين الشعبية للمساهمة في مشاريع التعاون الاقتصادي والفني، والبالغ قيمتها /20/ مليون يوان صيني (2.5 مليون دولار أميركي).
مرسوم نافذ حكما Decree in force by operation of law No. 87 05/03/2007
Unofficial English title
Official title, in Arabic قبول هبة مالية مقدمة من حكومة جمهورية الصين الشعبية للمساهمة في مشاريع التعاون الاقتصادي والفني
The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.
Decree in force by operation of law No. 87 of 5 Mar 2007. Published in Official Gazette issue 15 of 19 Mar 2007. Articles: 2. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.
بناء على الدستور لا سيما الفقرة الثانية من المادة 56 منه،
بناء على قانون المحاسبة العمومية وتعديلاته، لا سيما المادة 52 منه،
بناء على المرسوم الاشتراعي رقم 64/67 تاريخ 25/6/1977 (اعفاء الهبات المقدمة للإدارات العامة والمؤسسات العامة والبلديات بقصد المساعدة من جميع الرسوم)،
بناء على المرسوم رقم 4461 تاريخ 15/12/2000 وتعديلاته (قانون الجمارك)،
بناء على القانون رقم 379 تاريخ 14/12/2001 (الضريبة على القيمة المضافة) وتعديلاته،
بناء على القانون رقم 715 تاريخ 3/2/2006، (الموازنة العامة والموازنات الملحقة لعام 2005) لا سيما المادة الثامنة منه،
بناء على اتفاقية التعاون الاقتصادي والفني بين حكومة الجمهورية اللبنانية وحكومة الصين الشعبية، الموقعة بتاريخ 14/12/2006،
بناء على اقتراح رئيس مجلس الوزراء،
وبعد موافقة مجلس الوزراء بقراره رقم 47 تاريخ 9/11/2006، على مشروع مرسوم يرمي الى قبول هبة مالية مقدمة من حكومة جمهورية الصين الشعبية للمساهمة في مشاريع التعاون الاقتصادي والفني،
مادة 1: قبلت الهبة المالية المقدمة من حكومة جمهورية الصين الشعبية للمساهمة في مشاريع التعاون الاقتصادي والفني، والبالغ قيمتها /20/ مليون يوان صيني (2.5 مليون دولار أميركي).
مادة 2: ينشر هذا المرسوم ويبلغ حيث تدعو الحاجة.
بيروت في 5/3/2007
Related