The whole text

قانون العقوبات No repeal recorded

المادة 186

Article 186 of Penal Code. Legislative decree No. 340 of 1 Mar 1943. Published in Official Gazette issue 4104 of 27 Oct 1943. No repeal recorded in our sources.

المادة 186

Amended 08/05/2014

(عدلت بموجب قانون 286/2014 )

لا يعد جريمة الفعل الذي يجيزه القانون. يجيز القانون:

1) أنواع التأديب غير العنفي التي يمارسها الآباء والأمهات على أولادهم، على أن لا تترك أي أثر على جسد الأولاد أو تحدث ضرراً في صحتهم الجسدية أو النفسية.

2) العمليات الجراحية والعلاجات الطبية المنطبقة على اصول الفن شرط ان تجري برضى العليل او رضى ممثليه الشرعيين او في حالات الضرورة الماسة,

3) اعمال العنف التي تقع في اثناء الالعاب الرياضية اذا روعيت قواعد اللعب.

History · 2 versions
  1. Version 1.0 · the earliest wording we have, until 08/05/2014

    No source we have keeps this wording in full.

  2. Version 2.0 · from 08/05/2014 · Changed in part by قانون رقم 286 تاريخ 30/04/2014, art. 1 · the Lebanese University's text

    لا يعد جريمة الفعل الذي يجيزه القانون. يجيز القانون:

    1) أنواع التأديب غير العنفي التي يمارسها الآباء والأمهات على أولادهم، على أن لا تترك أي أثر على جسد الأولاد أو تحدث ضرراً في صحتهم الجسدية أو النفسية.

    2) العمليات الجراحية والعلاجات الطبية المنطبقة على اصول الفن شرط ان تجري برضى العليل او رضى ممثليه الشرعيين او في حالات الضرورة الماسة,

    3) اعمال العنف التي تقع في اثناء الالعاب الرياضية اذا روعيت قواعد اللعب.

المادة 186 من قانون العقوبات https://lebaneselegislation.com/decree/244611/article/186/