All legislation

قانون Law No. 299 03/04/2001

Unofficial English title

Amending item (1) of Table No. (2) annexed to Legislative Decree No. 148/59 (proportional transfer and conveyance fees) and repealing paragraph (8) of Article (12) of the law establishing the National Reconstruction Authority

Official title, in Arabic تعديل البند (1) من الجدول رقم (2) الملحق بالمرسوم الاشتراعي رقم 148/59 (رسوم الفراغ والانتقال النسبية) والغاء الفقرة (8) من المادة (12) من قانون انشاء المصلحة الوطنية للتعمير

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Law No. 299 of 3 Apr 2001. Published in Official Gazette issue 15 of 5 Apr 2001. Articles: 3. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.

Type
قانون · Law
Number
299
Date
03/04/2001
Official Gazette
Issue 15, 05/04/2001, p. 957-958
Status
No repeal recorded
Follow
Changes to this text, as a feed
Articles
3
Cite as
قانون رقم 299 تاريخ 03/04/2001
Source
Lebanese University

اقر مجلس النواب،

وينشر رئيس الجمهورية القانون التالي نصه:

المواد

المادة 1

عدل في البند (1) من الجدول رقم (2) الملحق بالمرسوم الاشتراعي رقم 148 تاريخ 12/06/1959 وتعديلاته (في رسوم الانتقال النسبية) بحيث يصبح كما يلي:

معدل الرسم بالمئة

أساس الرسم

نوع المعاملات

5%

قيمة العقار الحق

1 – فراغ حق عيني عقاري (ما عدا الأوقاف) وبيع الوفاء

بدلاً من:

6%

قيمة العقار الحق

1 – فراغ حق عيني عقاري (ما عدا الأوقاف) وبيع الوفاء

المادة 2

تلغى الفقرة (8) من المادة (12) من قانون انشاء المصلحة الوطنية للتعمير (رسوم التعمير) المتعلقة بفرض رسم اضافي قيمته عشرة بالمئة على قيمة تسجيل الاملاك المبيعة لغير اللبنانيين.

المادة 3

يعمل بهذا القانون فور نشره في الجريدة الرسمية.

بعبدا في 3 نيسان 2001 الامضاء: اميل لحود صدر عن رئيس الجمهورية رئيس مجلس الوزراء الامضاء: رفيق الحريري رئيس مجلس الوزراء الامضاء: رفيق الحريري

Related

More from the same year.

2001