All legislation

قانون Law No. 306 03/04/2001

Unofficial English title

Amendment of the Military Judiciary Law

Official title, in Arabic تعديل قانون القضاء العسكري

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Law No. 306 of 3 Apr 2001. Published in Official Gazette issue 15 of 5 Apr 2001. Articles: 3. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.

Type
قانون · Law
Number
306
Date
03/04/2001
Official Gazette
Issue 15, 05/04/2001, p. 969
Status
No repeal recorded
Amends
قانون رقم 24 تاريخ 13/04/1968 (Arts. 24, 27)
Follow
Changes to this text, as a feed
Articles
3
Cite as
قانون رقم 306 تاريخ 03/04/2001
Source
Lebanese University

اقر مجلس النواب،

وينشر رئيس الجمهورية القانون التالي نصه:

المواد

المادة 1

يلغى نص الفقرة /5/ من المادة 24 من القانون رقم 24/68 تاريخ 13/04/1968 (قانون القضاء العسكري) ويستعاض عنه بالنص التالي:

الفقرة 5 الجديدة:

5-­ الجرائم الواقعة على شخص احد العسكريين، باستثناء تلك التي تقع على شخص احد المجندين ولا تتعلق بالوظيفة.

المادة 2

يلغى نص الفقرة /1/ من المادة 27 من القانون رقم 24/68 تاريخ 13/04/1968 (قانون القضاء العسكري) ويستعاض عنه بالنص التالي:

الفقرة 1 الجديدة:

1-­ العسكريون والمماثلون للعسكريين، باستثناء المجندين عند ارتكابهم جرائم لا علاقة لها بالوظيفة.

المادة 3

يعمل بهذا القانون فور نشره في الجريدة الرسمية.

بعبدا في 3 نيسان 2001 الامضاء: اميل لحود صدر عن رئيس الجمهورية رئيس مجلس الوزراء الامضاء: رفيق الحريري رئيس مجلس الوزراء الامضاء: رفيق الحريري

Related

More from the same year.

2001