All legislation

قانون Law 30/05/1930

Unofficial English title

Amending Article 5 of Decision No. 3663 dated 26 May 1926 (concerning test plates placed on cars)

Official title, in Arabic بتعديل المادة الخامسة من القرار عدد 3663 المؤرخ في 26 أيار 1926 (بخصوص صفائح التجربة التي توضع على السيارات )

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Law of 30 May 1930. Published in Official Gazette issue 2352 of 4 Jun 1930. Articles: 3. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.

Type
قانون · Law
Date
30/05/1930
Official Gazette
Issue 2352, 04/06/1930, p. 5
Status
No repeal recorded
Follow
Changes to this text, as a feed
Articles
3
Cite as
قانون تاريخ 30/05/1930
Source
Lebanese University

المواد

المادة 1

مادة 1: تعدلت المادة الخامسة من القرار عدد 3663 المؤرخ في 26 ايار سنة 1926 على الوجه الآتي: تعطي وزارة الاشغال العامة سنويا الى تجار السيارات صفائح مكتوب عليها كلمة (تجربة) ينحصر استعمالها بالسيارات غير المسجلة الموجودة في المستودع والتي تقضي الضرورة بتجربة آلتها او بتأمين نقلها عند الحاجة من وكالة الى وكالة غيرها يسجل تسليم صفائح التجربة في وزارة الاشغال العامة في سجل خاص يتخذ لهذه الغاية

المادة 2

مادة 2: ان سوء استعمال هذه الصفائح يستوجب عدا نزعها نهائيا تطبيق العقوبات المنصوص عنها في المادة 23 من القرار عدد 3663 الآنف الذكر والتي تفرض لعدم وجود رخصة سير

المادة 3

مادة 3: ان وزراء العدلية والداخلية والاشغال العامة مكلفون كل منهم تنفيذ هذا القانون الواجب نشره في الجريدة الرسمية وتدوينه في سجل القوانين

بيروت في 30 ايار سنة 1930 الامضاء: شارل دباس صدر عن رئيس الجمهورية رئيس مجلس الوزراء الامضاء: اوغست اديب وزير الاشغال العامة الامضاء: حسين الاحدب

Related

More from the same year.

1930