Promoting hotel vocational education teachers to the post of hotel technical education teacher

Official title, in Arabic ترفيع اساتذة التعليم المهني الفندقي الى وظيفة استاذ تعليم فني فندقي

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Law No. 443 of 29 Jul 2002. Published in Official Gazette issue 43 of 1 Aug 2002. Articles: 4. No repeal recorded in our sources. Later texts recorded as changing it: 1. Text in Arabic, as published.

Type: قانون · Law
Number: 443
Date: 29/07/2002
Official Gazette: Issue 43, 01/08/2002, p. 5190
Status: No repeal recorded
Amended by: قانون رقم 670 تاريخ 04/02/2005 (Art. 1)
Follow: Changes to this text, as a feed
Articles: 4
Cite as: قانون رقم 443 تاريخ 29/07/2002
Source: Lebanese University

اقر مجلس النواب،

وينشر رئيس الجمهورية القانون التالي نصه:

المواد

المادة 1

Amended 10/02/2005

(عدلت بموجب قانون 670 / 2005 )

1- خلافا لأي نص آخر ينظم مجلس الخدمة المدنية مباراة محصورة بأساتذة التعليم المهني اختصاص فندقي الذين بلغوا

القمة في فئتهم ومارسوا التدريس مدة اثنتي عشرة سنة في

الاختصاص الفندقي في مدرسة فندقية رسمية أو في معهد فني فندقي رسمي، وذلك بمادة اختصاصهم.

2 - يشترط للاشتراك في المباراة أن يكون كل منهم مستوفيا

لشروط الوظيفة العامة المنصوص عليها في القوانين والأنظمة المرعية الإجراء باستثناء شرط السن.

History · 2 versions

Version 1.0 · the earliest wording we have, until 10/02/2005

No source we have keeps this wording in full.
Version 2.0 · from 10/02/2005 · Changed in part by قانون رقم 670 تاريخ 04/02/2005, art. 1 · the Lebanese University's text

1- خلافا لأي نص آخر ينظم مجلس الخدمة المدنية مباراة محصورة بأساتذة التعليم المهني اختصاص فندقي الذين بلغوا
القمة في فئتهم ومارسوا التدريس مدة اثنتي عشرة سنة في
الاختصاص الفندقي في مدرسة فندقية رسمية أو في معهد فني فندقي رسمي، وذلك بمادة اختصاصهم.
2 - يشترط للاشتراك في المباراة أن يكون كل منهم مستوفيا
لشروط الوظيفة العامة المنصوص عليها في القوانين والأنظمة المرعية الإجراء باستثناء شرط السن.

Changes to this article · 1, oldest first. The text above is the Lebanese University's; each change below is the amending article as published.

Replaced or reworded (البند (2)) by قانون رقم 670 تاريخ 04/02/2005, article 1, 10/02/2005

ـ يعدل نص البند (2) من المادة الأولى من القانون رقم 443 تاريخ 29/7/2002 بحيث يصبح على الشكل الآتي:

"يشترط للاشتراك في المباراة أن يكون كل منهم مستوفيا لشروط الوظيفة العامة المنصوص عليها في القوانين والأنظمة المرعية الاجراء باستثناء شرط السن".

يعمل بهذا القانون فور نشره في الجريدة الرسمية.

المادة 2

يعين الناجحون في المباراة المحددة في المادة الأولى من هذا القانون بوظيفة أستاذ تعليم فني بموجب مرسوم يصدر بناء على اقتراح وزير التربية والتعليم العالي.

المادة 3

تحدد عند الاقتصاء دقائق تطبيق هذا القانون بمراسيم تتخذ في مجلس الوزراء بناء على اقتراح وزير التربية والتعليم العالي.

المادة 4