All legislation

قانون Law No. 269 23/10/1993

Unofficial English title

Imposing customs service fees on non-Lebanese cars on the basis of the principle of reciprocity.

Official title, in Arabic فرض رسوم خدمات جمركية على السيارات غير اللبنانية على اساس مبدأ المعاملة بالمثل.

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Law No. 269 of 23 Oct 1993. Published in Official Gazette issue 43 of 28 Oct 1993. Articles: 2. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.

Type
قانون · Law
Number
269
Date
23/10/1993
Official Gazette
Issue 43, 28/10/1993, p. 2
Status
No repeal recorded
Follow
Changes to this text, as a feed
Articles
2
Cite as
قانون رقم 269 تاريخ 23/10/1993
Source
Lebanese University

اقر مجلس النواب،

وينشر رئيس الجمهورية القانون التالي نصه:

المواد

المادة 1

تفرض على س يارات النقل الس ياحية والشاحنات غير اللبنانية, على انواعها التي تدخل لبنان, رس وم خدمات جمركية توازي بالعملة الصعبة الرس وم المفروضة على الس يارات اللبنانية في الدول الاخرى. وتعامل الس يارات والشاحنات غير اللبنانية نفس المعاملة التي تلقاها الس يارات والشاحنات اللبنانية في كل من هذه الدول.

تحدد انواع وفئات ومقدار هذه الرس وم وجنس يات الس يارات المفروضة عليها وس ائر التدابير الاخرى بقرار يصدر عن وزير المالية, ويمكن تعديل هذا القرار والغاؤه بذات الطريقة, وذلك مع مراعاة مبدأ المعاملة بالمثل.

المادة 2

يعمل بهذا القانون فور نشره في الجريدة الرسمية .

بعبدا في 23 تشرين الاول 1993 الامضاء: الياس الهراوي صدر عن رئيس الجمهورية رئيس مجلس الوزراء الامضاء: رفيق الحريري رئيس مجلس الوزراء الامضاء: رفيق الحريري

Related

More from the same year.

1993