All legislation

قانون Law No. 635 20/11/2004

Unofficial English title

Amending certain provisions of Article 2 of Law No. 244 dated 07/08/2000 (granting three exceptional grades to members of the teaching staff in the primary and intermediate teaching cadre)

Official title, in Arabic تعديل بعض احكام المادة الثانية من القانون رقم 244 تاريخ 07/08/2000 (اعطاء ثلاث درجات استثنائية لافراد الهيئة التعليمية في الملاك التعليمي الابتدائي والمتوسط)

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Law No. 635 of 20 Nov 2004. Published in Official Gazette issue 62 of 25 Nov 2004. Articles: 3. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.

Type
قانون · Law
Number
635
Date
20/11/2004
Official Gazette
Issue 62, 25/11/2004, p. 10956
Status
No repeal recorded
Amends
قانون رقم 244 تاريخ 07/08/2000 (Arts. 2, 3)
Follow
Changes to this text, as a feed
Articles
3
Cite as
قانون رقم 635 تاريخ 20/11/2004
Source
Lebanese University

اقر مجلس النواب،

وينشر رئيس الجمهورية القانون التالي نصه:

المواد

المادة 1

يضاف الى المادة الثانية من القانون رقم 244 تاريخ 07/08/2000 النص التالي:

"يستفيد من الدرجات الاستثنائية المنصوص عنها في المادة الاولى من القانون رقم 244 تاريخ 07/08/2000 افراد الهيئة التعليمية من الفئة الرابعة في ملاك المديرية العامة للتعليم المهني والتقني والذي يجري تثبيتهم بعد نفاذ القانون رقم 244 تاريخ 07/08/2000 ابتداء من اول كانون الثاني من كل سنة تلي تاريخ التثبيت وعلى مدى ثلاث سنوات".

المادة 2

يضاف الى المادة الثالثة من القانون رقم 244 تاريخ 07/08/2000 النص التالي:

"يستفيد من كامل الدرجات الاستثنائية، المنصوص عنها في المادة الاولى من القانون رقم 244 تاريخ 07/08/2000 افراد الهيئة التعليمية من الفئة الرابعة في ملاك المديرية العامة للتعليم المهني والتقني، الذين تنتهي خدماتهم بعد 1/1/2000 بسبب بلوغهم السن القانونية او بسبب انهاء خدمتهم بناء على طلبهم استنادا الى المادة التاسعة من القانون رقم 22/82 أو في حال الوفاة".

المادة 3

يعمل بهذا القانون فور نشره في الجريدة الرسمية.

بعبدا في 20 تشرين الثاني 2004 الامضاء: اميل لحود صدر عن رئيس الجمهورية رئيس مجلس الوزراء الامضاء: عمر كرامي رئيس مجلس الوزراء الامضاء: عمر كرامي

Related

More from the same year.

2004