Preparation of the urgent bill referred to the Parliament by Decree No. 1503 dated 25-10-1978 containing exceptional provisions concerning candidates for the 1978 examinations for the Lebanese Baccalaureate in secondary education - Part Two - and for the Technical Baccalaureate - the

Official title, in Arabic وضع مشروع القانون المعجل المحال على مجلس النواب بموجب المرسوم رقم 1503- تاريخ 25-10-1978 المتضمن احكاما استثنائية تتعلق بالمرشحين لامتحانات عام 1978- لشهادة البكالوريا اللبنانية للتعليم الثانوي - القسم الثاني - ولشهادة- البكالوريا الفنية - ال

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Law enacted by decree No. 1641 of 8 Jan 1979. Published in Official Gazette issue 2 of 11 Jan 1979. Articles: 6. No repeal recorded in our sources. Later texts recorded as changing it: 2. Text in Arabic, as published.

Type: قانون منفذ بمرسوم · Law enacted by decree
Number: 1641
Date: 08/01/1979
Official Gazette: Issue 2, 11/01/1979, p. 17-18
Status: No repeal recorded
Amended by: قانون رقم 6 تاريخ 30/07/1984 (Art. 2)
قانون رقم 17 تاريخ 24/07/1981 (Art. 2)
Follow: Changes to this text, as a feed
Articles: 6
Cite as: قانون منفذ بمرسوم رقم 1641 تاريخ 08/01/1979
Source: Lebanese University

المواد

المادة 1

مادة 1: كل من قبل ترشيحه لامتحانات عام 1978 لشهادة البكالوريا اللبنانية للتعليم الثانوي - القسم الثاني - او لشهادة البكالوريا الفنية - القسم الثاني - تطبق عليه الاحكام التالية: 1- يعفى من شرط حيازة الشهادة التي قبل ترشيحه لامتحاناتها او حيازة ما يعادلها للانتساب الى مختلف مؤسسات التعليم الرسمية والخاصة. على انه يحق لهذه المؤسسات المذكورة تحديد شروطه وتنظيم ما يؤمن اجراءه, مع الاحتفاظ بنظام المباراة حيث ما هو معمول به. 2- يعفى من الشرط المذكور لممارسة جميع الحقوق التي تخولها الشهادة التي يحصل عليها بنتيجة الدراسة التي يتمها في المؤسسات المذكورة. 3- تبقى الاجازة في الحقوق اللبنانية واجبة لممارسة مهنة المحاماة او الانتساب الى السلك القضائي او الدخول الى الوظائف العامة التي تشترط الاجازة في الحقوق.

المادة 1 اصدار

مادة 1: وضع موضع التنفيذ, مشروع القانون المعجل المحال على مجلس النواب بموجب المرسوم رقم 1503 تاريخ 25/10/1978 المتضمن احكاما استثنائية تتعلق بالمرشحين لامتحانات عام 1978 لشهادة البكالوريا اللبنانية للتعليم الثانوي - القسم الثاني - ولشهادة البكالوريا الفنية - القسم الثاني - وباللبنانيين الذين حصلوا على شهادة نهاية دروس ثانوية غير لبنانية خلال عامي 1977 و 1978 , التالي نصه:

المادة 2

مادة 2: تسري احكام المادة السابقة على اللبناني الذي حصل على شهادة نهاية دروس ثانوية غير لبنانية خلال عامي 1977 و 1978 وكان حائزا القسم الاول من شهادة البكالوريا اللبنانية للتعليم الثانوي او مرشحا لامتحانات احد قسمي الشهادة المذكورة.

Changes to this article · 4, oldest first. The text above is the Lebanese University's; each change below is the amending article as published.

Replaced or reworded by قانون رقم 17 تاريخ 24/07/1981, article 1, 30/07/1981

الغي نص المادة الثانية من مشروع القانون الموضوع موضع التنفيذ بالمرسوم رقم 1641 تاريخ 08/01/1979 واستعيض عنها بالنص التالي:

Extended (الفقرة الاولى) by قانون رقم 6 تاريخ 30/07/1984, article 1, 09/08/1984

مادة 1: يمدد العمل باحكام الفقرات الاولى والثانية والثالثة من المادة الثانية من مشروع القانون الموضوع موضع التنفيذ بموجب المرسوم رقم 1641 تاريخ 8/1/1979 والمعدلة بموجب القانون رقم 17/81 تاريخ 24/7/1981 والمادة الاولى من القانون المنفذ بالمرسوم رقم 4830 تاريخ 4 شباط 1982, للطلاب اللبنانيين الذين ينالون الشهادات المنصوص عنها في هذه القوانين خلال الاعوام 1982 - 1983 - 1984 - 1985 من خارج لبنان وداخله, على ان يتقيدوا بشروط التدرج المنهجي المؤدي لنيل هذه الشهادات .

Extended (الفقرة الرابعة) by قانون رقم 6 تاريخ 30/07/1984, article 2, 09/08/1984

مادة 2: يمدد العمل باحكام الفقرة الرابعة من المادة الثانية من مشروع القانون الموضوع موضع التنفيذ بموجب المرسوم رقم 1641 تارخ 8/1/1979 والمعدلة بموجب القانون رقم 17/81 تاريخ 24/7/1981 للعامين 1982 - 1983.

Repealed (الفقرة الخامسة) by قانون رقم 6 تاريخ 30/07/1984, article 3, 09/08/1984

مادة 3: تلغى الفقرة الخامسة من المادة الثانية من مشروع القانون الموضوع موضع التنفيذ بموجب المرسوم رقم 1641 تاريخ 8/1/ 1979 والمعدلة بموجب القانون رقم 17/81 تاريخ 24/7/1981.

المادة 2 اصدار

مادة 2: ينشر هذا المرسوم ويبلغ حيث تدعو الحاجة ويعمل به فور نشره في الجريدة الرسمية.

المادة 3

مادة 3: يعمل بهذا القانون ابتداء من مطلع العام الدراسي 1978 و 1979 . اما بالنسبة الى اللبنانيين المشار اليهم في المادة السابقة الذين حصلوا على شهادة نهاية الدروس الثانوية غير اللبنانية خلال عام 1977 , فيعمل به ابتداء من مطلع العام الدراسي 1977 و 1978 .

المادة 4

مادة 4: يعمل بهذا القانون فور نشره في الجريدة الرسمية".

بعبدا في 8 كانون الثاني 1979 الامضاء: الياس سركيس صدر عن رئيس الجمهورية رئيس مجلس الوزراء الامضاء: سليم الحص وزير التربية الوطنية والفنون الجميلة الامضاء: الدكتور اسعد رزق