Establishment of the Training and Development Institute

Official title, in Arabic انشاء معهد التدريب والانماء

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Law enacted by decree No. 7280 of 7 Aug 1961. Published in Official Gazette issue 36 of 16 Aug 1961. Articles: 10. Status: repealed. Later texts recorded as changing it: 1. Text in Arabic, as published.

Type: قانون منفذ بمرسوم · Law enacted by decree
Number: 7280
Date: 07/08/1961
Official Gazette: Issue 36, 16/08/1961, p. 1012-1013
Status: Repealed ملغى by قانون منفذ بمرسوم رقم 16066 تاريخ 10/04/1964
Amended by: قانون منفذ بمرسوم رقم 16066 تاريخ 10/04/1964 (the text)
Follow: Changes to this text, as a feed
Articles: 10
Cite as: قانون منفذ بمرسوم رقم 7280 تاريخ 07/08/1961
Source: Lebanese University

المواد

المادة 1

مادة 1: ــــــــــــــ ينشأ في بيروت مؤسسة عامة تتمتع بالشخصية المعنوية والاستقلال المالي والاداري تدعى " معهد التدريب للانماء ".

المادة 1 اصدار

مادة 1: يوضع موضع التنفيذ مشروع القانون المعجل المحال على مجلس النواب بموجب المرسوم رقم 6827 تاريخ 15 حزيران سنة 1961 وهذا نصه:

المادة 2

مادة 2: ـــــــــــــــ يخضع هذا المعهد لوصاية وزارة التصميم العام.

المادة 2 اصدار

مادة 2: ينشر هذا المرسوم ويبلغ حيث تدعو الحاجة.

المادة 3

مادة 3: ـــــــــــــــ غاية هذا المعهد القيام بالابحاث والدراسات الفنية في سبيل الانماء العام وتدريب الاخصائيين اللبنانيين والاجانب في الانماء على المستوى الجامعي وتحضير فرق فنية متنوعة الفعالية للعمل في مختلف المناطق من اجل عملية انمائها الشامل.

المادة 4

مادة 4: ـــــــــــــــ لمعهد التدريب للانماء صندوق مستقل يغذى: 1 ـ بالاموال التي ترصد لمساعدته في موازنة وزارة التصميم العام. 2 ـ بالتبرعات والاعانات والمساعدات على اختلاف انواعها ومصادرها. 3 ـ بالرسوم المستوفاة من الطلاب .

المادة 5

مادة 5: ـــــــــــــــ يتولى ادارة شؤون المعهد مجلس ادارة مؤلف من رئيس وخمسة اعضاء.

المادة 6

مادة 6: ـــــــــــــــ يتولى التدريس في المعهد وتدريب الفرق المتنوعة الفاعلية خبراء لبنانيون واجانب يعينون بطريقة التعاقد.

المادة 7

مادة 7: ـــــــــــــــ خلال ستة اشهر من تاريخ العمل بهذا القانون, ينظم المعهد وتحدد- برامجه وملاك موظفيه الاداريين بمرسوم يتخذ في مجلس الوزراء بناء على اقتراح- وزير التصميم العام.

المادة 8

المادة الثامنة: ـــــــــــــــ يعمل بهذا القانون في اليوم التالي لنشره في الجريدة الرسمية.

الذوق في 7 آب سنة 1961 الامضاء: فؤاد شهاب صدر عن رئيس الجمهورية رئيس مجلس الوزراء وزير المالية الامضاء: صائب سلام الامضاء: بيار الجميل وزير التصميم العام الامضاء: كمال جنبلاط