The whole text

قانون الضمان الاجتماعي No repeal recorded

المادة 49

Article 49 of Social Security Law. Law enacted by decree No. 13955 of 26 Sep 1963. Published in Official Gazette issue 78 of 30 Sep 1963. No repeal recorded in our sources.

المادة 49

(عدلت بموجب قانون 319/2023 )

49-1: إنشاء نظام للتقاعد:

ينشأ نظام للتقاعد، ليحل محل نظام تعويض نهاية الخدمة في جميع حقوقه والتزاماته. يحدد تنظيمه في هذا الباب وموارده في الفصل السادس منه.

يطبق هذا النظام الجديد على الأشخاص الـمبينين في الـمواد (49-2) و(49-3) الواردة أدناه.

وتبقى أحكام نظام تعويض نهاية الخدمة مطبقة، بصورة انتقالية، على الأشخاص الـمشار إليهم في الفقرة (2) من الـمادة (­49-4).

Rulings that applied this article · 13, as the Lebanese University links them.

المادة 49 من قانون الضمان الاجتماعي https://lebaneselegislation.com/law/244971/article/49/

Explained in: End-of-service indemnity in Lebanon

→ المادة 48 The whole text المادة 49-2 ←