The whole text

قانون الضمان الاجتماعي In force

المادة 49

المادة 49

(عدلت بموجب قانون 319/2023 )

49-1: إنشاء نظام للتقاعد:

ينشأ نظام للتقاعد، ليحل محل نظام تعويض نهاية الخدمة في جميع حقوقه والتزاماته. يحدد تنظيمه في هذا الباب وموارده في الفصل السادس منه.

يطبق هذا النظام الجديد على الأشخاص الـمبينين في الـمواد (49-2) و(49-3) الواردة أدناه.

وتبقى أحكام نظام تعويض نهاية الخدمة مطبقة، بصورة انتقالية، على الأشخاص الـمشار إليهم في الفقرة (2) من الـمادة (­49-4).

المادة 49 من قانون الضمان الاجتماعي https://lebaneselegislation.com/law/244971/article/49/