Amending Article 1 of Decision No. 6938 dated 25/03/1998 concerning the determination of banks' own funds

Official title, in Arabic تعديل المادة الاولى من القرار رقم 6938 تاريخ 25/03/1998 المتعلق بتحديد الاموال الخاصة للمصارف

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Decision No. 7056 of 13 Aug 1998. Published in Official Gazette issue 40 of 3 Sep 1998. Articles: 4. No repeal recorded in our sources. Later texts recorded as changing it: 1. Text in Arabic, as published.

Type: قرار · Decision
Number: 7056
Date: 13/08/1998
Official Gazette: Issue 40, 03/09/1998, p. 3933
Status: No repeal recorded
Amended by: قرار رقم 7272 تاريخ 15/04/1999 (the text)
Follow: Changes to this text, as a feed
Articles: 4
Cite as: قرار رقم 7056 تاريخ 13/08/1998
Source: Lebanese University

ان حاكم مصرف لبنان,

بناء على قانون النقد والتسليف لا سيما المواد 146, 174, 177 منه,

وبناء على القرار رقم 6938 تاريخ 25/03/1998 المتعلق بتحديد الاموال الخاصة للمصارف,

وبناء على قرار المجلس المركزي المتخذ في جلسته المنعقدة بتاريخ 12/08/1998,

يقرر ما يأتي:

المواد

المادة 1

مادة 1: يغلى نص المادة الاولى من القرار رقم 6938 تاريخ 25/3/1998 المتعلق بتحديد الاموال الخاصة للمصارف ويستبدل بالنص الاتي: من اجل تطبيق القواعد والنسب المصرفية كافة على المصارف العاملة في لبنان تصنيف اموالها الخاصة وفق فئتين: اولا: فئة الاموال الخاصة الاساسية وهي تشمل: - رأس المال المدفوع او مخصصات رأس المال على ان ينزل منه قيمة الشهره والاصول الثابتة غير المادية - علاوات اصدار الاسهم - الاحتياطات القانونية والنظامية والحرة بما فيها احتياطي المخاطر المصرفية غير المحددة وباستثناء احتياطي عقارات للتصفية كما هو مبين في النصوص التنظيمية الصادرة عن مصرف لبنان - المقدمات النقدية المخصصة للرأسمال وفقا للشروط المحددة في النصوص التنظيمية الصادرة عن مصرف لبنان - الاموال المخصصة للتوظيفات العقارية وفقا للشروط المحددة في النصوص التنظيمية الصادرة عن مصرف لبنان - النتائج السابقة المدورة ثانيا: فئة الاموال الخاصة المساندة وهي تشمل: - قروض الدعم المرؤوسة وناتج اصدارات سندات الدين المرؤوسة وفقا للمفهوم المحدد في النصوص التنظيمية الصادرة عن مصرف لبنان - ربح التحسين الناتج عن اعادة تخمين الموجودات العقارية بما فيها موجودات الشركات العقارية التي تساهم فيها المصارف وفقا للنصوص التنظيمية الصادرة عن مصرف لبنان والذي يقابله زيادة نقدية على رأس المال وفقا للنصوص التنظيمية السائدة في حينه

المادة 2

مادة 2: يلغى الجدول المرفق بالقرار رقم 6938 تاريخ 25/3/1998 المتعلق بعناصر الاموال الخاصة التي تدخل في احتساب بعض النسب والمعايير المصرفية ويستبدل بالجدول المرفق بهذا القرار

المادة 3

مادة 3: يعمل بهذا القرار فور صدوره

المادة 4

مادة 4: ينشر هذا القرار في الجريدة الرسمية

بيروت في 13 اب 1998 حاكم مصرف لبنان رياض توفيق سلامه