Granting a monthly allowance to drivers of cars and steamboats attached to the quarantine departments

مادة 1: يمنح سائقو السيارات والمراكب البخارية الملحقون صالح الحجر الصحي الذين يحملون شهادة قيادة تعويضا شهريا يحل محل تعويض الصيانة الميكانية الملغى بموجب القرار رقم 48 المؤرخ في 24 ايار سنة 1944.

مادة 2: يحدد التعويض بمبلغ قدره عشرون ليرة لبنانية او سورية شهريا ويخضع لتعويض غلاء المعيشة البالغ مئة وعشرين يالماية يخفض نصف هذا التعويض المذكور للسائقين الذين لا تتطلب وظيفتهم تنقلات متعددة خارج سكنهم وخارج ساعات العمل العادية.

مادة 3: يعطى هذا التعويض التنقلات التي لا تتجاوز مدتها اربع وعشرين ساعة اما التنقلات التي تتجاوز هذه المدة فتعطي لصاحب العلاقة الحق بتقاضي النقل القانوني اعتبارا من الساعة الخامسة والعشرين. لا يمنح هذا التعويض مدة الاجازات الادارية واجازات المرضى.

مادة 4: يعمل بهذا القرار اعتبارا من اول كانون الثاني سنة 1945 وينشر ويبلغ حيث تدعو الحاجة.