قرار وسيط Interim decision No. 10378 13/02/2010
Unofficial English title
Official title, in Arabic تعديل القرار الاساسي رقم 6116 تاريخ 7/3/1996 المتعلق بالتسهيلات الممكن ان يمنحها مصرف لبنان للمصارف وللمؤسسات المالية
The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.
Interim decision No. 10378 of 13 Feb 2010. Published in Official Gazette issue 10 of 25 Feb 2010. Articles: 3. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.
ان حاكم مصرف لبنان،
بناء على قانون النقد والتسليف، لا سيما المواد 70 و99 و102 و174 منه،
وبناء على القرار الاساسي رقم 6116 تاريخ 7/3/1996 المتعلق بالتسهيلات الممكن ان يمنحها مصرف لبنان للمصارف وللمؤسسات المالية،
وبناء على قرار المجلس المركزي لمصرف لبنان المتخذ في جلسته المنعقدة بتاريخ 3/2/2010
يقرر ما يأتي:
مادة 1: يلغى مطلع المقطع "أولا" من المادة التاسعة من القرار الاساسي رقم 1116 تاريخ 7/3/1996 ويستبدل بالنص التالي: "أولا: يمكن، خلال مهلة اقصاها 31/12/2010، إفادة المصارف او المؤسسات المالية من قروض بشروط ميسرة استنادا لاحكام الفقرة الاخيرة من المادة 102 من قانون النقد والتسليف لتغطية 60% من القيمة الاستبدالية للابنية والتجهيزات المتضررة بشكل مباشر من حرب تموز 2006 على لبنان والعائدة لعملاء المصارف او المؤسسات المالية وذلك وفقا للشروط وللاصول التالية:"
مادة 2: يعمل بهذا القرار فور صدوره.
مادة 3: ينشر هذا القرار في الجريدة الرسمية.
بيروت في 13 شباط 2010 حاكم مصرف لبنان رياض توفيق سلامه
Related