اعلام Notification 30/08/2017
Unofficial English title
Necessity of complying with international standards of transparency and exchange of tax information upon request
Official title, in Arabic ضرورة الإلتزام بالمعايير الدولية للشفافية وتبادل المعلومات الضريبية بناء لطلب
The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.
Notification of 30 Aug 2017. Published in Official Gazette issue 41 of 7 Sep 2017. No repeal recorded in our sources.
- Type
- اعلام · Notification
- Date
- 30/08/2017
- Official Gazette
- Issue 41, 07/09/2017, p. 3133
- Status
- No repeal recorded
- Cite as
- اعلام تاريخ 30/08/2017
- Source
- Lebanese University
حيث أن لبنان وقع بتاريخ 12/05/2017 الاتفاقية المتعددة الأطراف للتعاون التقني في المجال الضريبي (THE MULTILATERAL CONVENTION ON MUTUAL ASSISTANCE IN TAX MATTERS
وحيث ان هذه الاتفاقية تدخل حيز التنفيذ في 01/09/2017،
وحيث أنه وفقا لتلك الإتفاقية أصبح لبنان ملزما بتبادل المعلومات وفقا للمعايير الدولية مع أكثر من مئة دولة موقعة على تلك الإتفاقية، بما فيها المعلومات عن الحسابات المفتوحة لدى المصارف العاملة في لبنان،
وحيث أن البند 1 من رابعا من القانون المعجل رقم 55 تاريخ 27/10/2016 المتعلق بتبادل المعلومات ينص على ما مفاده أنه عندما يتبين للسلطة المختصة، عند استلامها أي طلب معلومات، أن ذلك الطلب متوافق مع أحكام الاتفاقية الموقعة مع دولة معينة، فيتوجب عليها أن تساعد الدولة مقدمة طلب المعلومات وفقا لشروط الاتفاقية المبرمة معها،
وحيث أنه يرد الى وزارة المالية العديد من طلبات المعلومات التي تتعلق بالنواحي الضريبية أو بالحسابات المصرفية،
وحيث أن وزارة المالية، وحرصا منها على تطبيق المعايير الدولية لتبادل المعلومات، سوف تعمد الى الإجابة على تلك الطلبات بكل دقة وشفافية،
لذلك،
تنبه وزارة المالية جميع المكلفين المقيمين في لبنان الذين تربطهم علاقات تجارية مع مؤسسات غير مقيمة في لبنان أن يلتزموا بأن تعكس قيودهم المحاسبية وتصاريحهم الضريبية حقيقة العمليات التجارية التي يقومون بها مع شركات مقيمة أو غير مقيمة في لبنان.
Related
More from the same year.
- اعلام رقم 22 تاريخ 06/11/2017 إعلام موجه الى المصارف والمؤسسات المالية والجهات المعنية المشار اليها في المادة الخامسة من القانون رقم 44 تاريخ 24/11/2015 (مكافحة تبييض الاموال وتمويل الارهاب)،
- اعلام رقم 23 تاريخ 06/11/2017 اعلام للمصارف والمؤسسات المالية وسائر المؤسسات الملزمة بالابلاغ عن عمليات تبييض الاموال وتمويل الإرهاب
- اعلام تاريخ 07/11/2017 الـموجبات التي تترتب على الـمؤسسات الـملزمة باقتطاع ضريبة الـمادة 51 من القانون رقم 497/2003 الـمعدلة بالقانون رقم 64 تاريخ 20/10/2017 والتصريح عنها وتسديدها للخزينة
- اعلام تاريخ 07/11/2017 معدل الضريبة الذي يتوجب على شركات الأموال تطبيقه على التوزيعات التي تجريها اعتباراً من تاريخ 27/10/2017
- اعلام تاريخ 07/11/2017 الـموجبات التي تترتب على الأشخاص الطبيعيين والـمعنويين غير الخاضعين للضريبة على الدخل عن تفرغهم عن عقاراتهم
- اعلام رقم 22 تاريخ 20/06/2017 نطاق تطبيق الانظمة التنظيمية والقرارات التنظيمية الصادرة عن هيئة الاسواق المالية