ان رئيس الجمهورية اللبنانية
بناء على الدستور اللبناني
بناء على المرسوم الاشتراعي رقم 122 تاريخ 12/6/1959 لا سيما المواد 57 - 58و59 منه,
بناء على اقتراح وزير الدفاع الوطني المبني على انهاء السلطة العسكرية العليا وبعد موافقة مجلس الاوسمة
وبعد موافقة مجلس الوزراء في جلسته المنعقدة بتاريخ 30 كانون الاول سنة 1963
يرسم ما يأتي :
المواد
يكون وسام 31 كانون الاول 1961 التذكاري من معدن البرونز وهو شبه مستدير الشكل تخانته ملمتر واحد ونصف الملمتر وقطره الاقصى 36 ملمترا مع غصن الغار و33 ملمترا دون غصن الغار.
وجهه يبرز في وسطه نافرا مقدار ملمترا واحد ونصف الملمتر كتاب مفتوح يرمز الى الدستور والشرعية وقد سجت على طول الكتاب وفي وسطه حربة نافرة عن صفحة الكتاب ملمتر واحد ونصف الملمتر ترمز هذه الحربة الى القوات المسلحة حامية الشرعية.
يحيط خارجيا بدائرة الوسام العليا حتى منتصفها غصن غار ايمن وغصن غار ايسر تخانة كل منهما 3 ملمترات وينبثقان عن جذع ارزة تخانتها 3 ملمترات وبسطتها 10 ملمترات تتصل بعلاقة افقية عرضها ملمتران وطولها 38 ملمترا.
يزين غصنا الغار والارزة بميناء خضراء اللون.
على ضهر الوسام تحفر عبارة "في خدمة الشرعية"..
يعلق الوسام بشريطة من القماش طولها 45 ملمترا وعرضها 36 ملمترا مضلعة عاموديا بالالوان التالية:
في منتصف الشريطة خط احمر خمري عرضه 11 ملمتر ومن كل الجانبين خمسة خطوط وهي:
- خط اسود اللون عرضه نصف ملمتر
- خط اخضر غامق عرضه 5 ملمترات ونصف الملمتر
- خط اسود اللون عرضه نصف ملمتر
- خط ازرق سماوي عرضه 5 ملمترات ونصف الملمتر
- خط اسود اللون عرضه نصف ملمتر تحمل الشريطة في حوالي الوسط من جزئها الاسفل شارة معدنية عرضها 4 ملمترات مكتب عليها العبارة التالية باحرف نافرة:
" 31 كانون الاول 1961 "
(عدلت بموجب مرسوم 2375 / 1965 ) (عدلت بموجب مرسوم 1116 / 1965 )
بناء على انهاء السلطة العسكرية العليا واقتراح وزير الدفاع الوطني, يمنح بمرسوم وسام 31 كانون الاول 1961 لجميع رجال الجيش وقوى الامن الداخلي والامن العام والجمرك (من ضباط وعسكريين غير ضباط) الذين قاموا بالخدمة الفعلية على
الاراضي اللبنانية بين 31 كانون الاول 1961 , 31 كانون الثاني سنة 1963 باستثناء:
- من كان في السجن بين 31 كانون الاول سنة 1961 , و31 كانون الثاني 1963 ولم يستأنف الخدمة على اثر خروجه منه,
- من كان مريضا في المستشفى او المستوصف او المنزل ولم يتمكن من القيام بالخدمة بين 31 كانون الاول سنة 1961 و31 كانون الثاني سنة 1963 .
- من احيل الى المحاكمة بسبب الحركة الفاشلة في 31/12/1961 ولو قضت المحكمة ببراءته.
- من سرح من الخدمة او اتخذت بحقه اجراءات تأديبية وذلك لسبب يتعلق بجوهر الحركة المشار اليها.
- العسكريون الذين رافقوا قائد كتيبة المصفحات المستقلة الثانية السابقة من صور الى بيروت (وزارة الدفاع الوطني).
Changes to this article · 2, oldest first. The text above is the Lebanese University's; each change below is the amending article as published.
Replaced or reworded by مرسوم رقم 1116 تاريخ 25/02/1965, article 1, 11/03/1965
مادة 1: تلغى المادة الثالثة من المرسوم رقم 14965 تاريخ 30/12/1963 وتستبدل بالمادة الثالثة الاتي نصها: بناء على اقتراح قائد الجيش يمنح وزير الدفاع الوطني وسام 31 كانون الاول 1961 جميع رجال الجيش وقوى الامن الداخلي والامن العام والجمرك (من ضباط وعسكريين غير ضباط) الذين قاموا بالخدمة الفعلية على الاراضي اللبنانية بين 31 كانون الاول و31 كانون الثاني سنة 1963 باستثناء: - من كان في السجن بين 31 كانون الاول 1961 و31 كانون الثاني 1963 ولم يستأنف الخدمة على اثر خروجه منه - من كان مريضا في المستشفى او المستوصف او المنزل ولم يتمكن من القيام بالخدمة بين 31 كانون الاول 1961 و31 كانون الثاني 1963 - من احيل الى المحاكمة بسبب الحركة الفاشلة في 31/12/1961 ولو قضت المحكمة ببراءته - من سرح من الخدمة او اتخذت بحقه اجراءات تأديبية وذلك لسبب يتعلق بجوهر الحركة المشار اليها. - العسكريون الذين رافقوا قائد كتيبة المصفحات الثانية السابقة من صور الى بيروت ( وزارة الدفاع الوطني). (والباقي بدون تعديل).
Replaced or reworded (الفقرة الاولى) by مرسوم رقم 2375 تاريخ 24/07/1965, article 1, 23/08/1965
مادة 1: تعدل الفقرة الاولى من المادة الثالثة من المرسوم رقم 14965 تاريخ 30 كانون الاول 1963 المعدلة بالمرسوم رقم 1116 تاريخ 25 شباط 1965 كما يلي: "مادة 3: بناء على انهاء السلطة العسكرية العليا واقتراح وزير الدفاع الوطني يمنح بمرسوم وسام 31 كانون الاول 1961 ...الخ..." (والباقي بدون تعديل)
يمكن ان يمنح وسام 31 كانون الاول 1961 بعد الوفاة.
يكلف وزير الدفاع الوطني بتنفيذ احكام هذا المرسوم.
ينشر ويبلغ هذا المرسوم حيث تدعو الحاجة.
الذوق في 30 كانون الاول سنة 1963
الامضاء: فؤاد شهاب
صدر عن رئيس الجمهورية
رئيس مجلس الوزراء
الامضاء: رشيد كرامي
وزير الدفاع الوطني
الامضاء: مجيد ارسلان