المادة 4
(عدلت بموجب قرار 7919 / 2001 )
استنادا الى المبادىء والقواعد المعروضة في المواد السابقة من هذا القرار, تحدد "اقامة" بعض الاشخاص
الطبيعيين وفقا لما يأتي:
1) يعتبر من المقيمين في لبنان:
أ- الاشخاص من الجنسية اللبنانية او الاجنبية الذين يعملون بشكل متواصل في لبنان (لمدة سنة على الاقل) اينما كان مركز اقامتهم الرئيسي (ان في لبنان او في الخارج).
ب- الاشخاص الذين يتواجد مركز اقامتهم في لبنان ولكن يعملون بشكل متقطع في الخارج (لمدة اقل من سنة)
ج- اللبنانيون الذين يتواجد مركز اقامتهم الرئيسي في لبنان والموجودون في الخارج للدراسة او للطبابة مهما طالت مدة اقامتهم في الخارج.
د- اللبنانيون اعضاء السلك الدبلوماسي والقنصلي, والموظفون الرسميون في السفارات والقنصليات والمصالح اللبنانية في الخارج.
ه- اللبنانيون المتعاقدون مع السفارات والقنصليات الاجنبية او المنظمات الدولية في لبنان.
و- اللبنانيون او الاجانب الذي لا يعملون انما يقيمون بشكل رئيسي في لبنان (لمدة سنة على الاقل).
2) يعتبر, بالتالي, غير مقيم في لبنان:
أ- الاشخاص من الجنسية اللبنانية او الاجنبية الذين يعملون بشكل متواصل في الخارج (لمدة سنة على الاقل) اينما كان مركز اقامتهم الرئيسي (ان في لبنان او في الخارج).
ب- الاشخاص الذين يتواجد مركز اقامتهم في الخارج ويعملون بشكل متقطع في لبنان لمدة اقل من سنة
ج- الاجانب الذين يتواجد مركز اقامتهم الرئيسي في الخارج والموجودون في لبنان للدراسة او للطبابة مهما طالت مدة اقامتهم في لبنان.
د- الاجانب اعضاء السلك الدبلوماسي الاجنبي, والموظفون
الرسميون في السفارات والمصالح الاجنبية في لبنان وفي
المنظمات الدولية.
ه- اللبنانيون او الاجانب الذين لا يعملون انما يقيمون بشكل رئيسي في الخارج لمدة سنة على الاقل
Changes to this article · 1, oldest first. The text above is the Lebanese University's; each change below is the amending article as published.
Replaced or reworded (الفقرتين (1) و (2)) by قرار رقم 7919 تاريخ 07/09/2001, article 1, 13/09/2001
مادة 1: يعدل نص كل من الفقرتين (1) و (2) من المادة الرابعة من القرار رقم 6170 تاريخ 17/05/1996 بحيث يصبح كما يأتي: 1 يعتبر من المقيمين في لبنان: أ الاشخاص من الجنسية اللبنانية او الاجنبية الذين يعملون بشكل متواصل في لبنان لمدة سنة على الاقل اينما كان مركز اقامتهم الرئيسي (ان في لبنان او في الخارج). ب الاشخاص الذين يتواجد مركز اقامتهم في لبنان ولكن يعملون بشكل متقطع في الخارج لمدة اقل من سنة. ج (بدون تعديل). د (بدون تعديل). هـ (بدون تعديل). و اللبنانيون او الاجانب الذين لا يعملون انما يقيمون بشكل رئيسي في لبنان لمدة سنة على الاقل. 2 يعتبر, بالتالي, غير مقيم في لبنان: أ الاشخاص من الجنسية اللبنانية او الاجنبية الذين يعملون بشكل متواصل في الخارج لمدة سنة على الاقل, اينما كان مركز اقامتهم الرئيسي (ان في لبنان او في الخارج). ب الاشخاص الذين يتواجد مركز اقامتهم في الخارج ويعملون بشكل متقطع في لبنان لمدة اقل من سنة. ج (بدون تعديل). د (بدون تعديل). هـ اللبنانيون او الاجانب الذين لا يعملون انما يقيمون بشكل رئيسي في الخارج لمدة سنة على الاقل.