المادة 55
مادة 55: ان الشكوى او الاخبار المتعلق بالجرائم الواقعة من عسكري على عسكري ترفع الى قائد الجيش الاعلى الذي ينبغي له ان يحيلها الى مفوض الحكومة مع الاذن بالملاحقة. وذلك مع الاحتفاظ بالعقوبات التأديبية التي تفرضها السلطات العسكرية. وفي سائر الاحوال تقدم الشكوى او الاخبار الى مفوض الحكومة رأسا.
Changes to this article · 1, oldest first. The text above is the Lebanese University's; each change below is the amending article as published.
Replaced or reworded by قانون تاريخ 05/02/1948, article 7, 11/02/1948
مادة 7: الغيت المادة 55 من قانون العقوبات العسكري وابدلت بها الاحكام التالية: ترفع الى قائد الجيش الاعلى: 1- الشكاوى والاخبارات المتعلقة بالجرائم الواقعة من عسكري على عسكري. 2- الاوراق ومحاضر الضبط المنظمة بحق العسكريين مرتكبي الجرائم التي ليس لاحد المدنيين علاقة بها. 3- اوراق الدعاوى المتعلقة بالجرائم المقترفة من العسكريين اثناء قيامهم بالخدمة- او في معرض الخدمة. وعلى قائد الجيش في هذه الحالات ان يحيل القضايا الى مفوض الحكومة لدى المحكمة العسكرية مع الاذن بالملاحقة وذلك مع الاحتفاظ بالعقوبات التأديبية التعي تفرضها السلطة العسكرية. وفي سائر الاحوال تقدم الشكوى او الاخبار الى مفوض الحكومة رأسا.