The whole text

قانون رقم 199 تاريخ 27/02/1993 In force

المادة 2

المادة 2

1- يصفى معاش التقاعد او تعويض الصرف للموظف المنتهية خدمته عملا باحكام المادة الاولى من هذا القانون وفقا النصوص النافذة بتاريخ انتهاء خدمته.

2- يعطى الموظف المنتهية خدمته عملا باحكام المادة الاولى من هذا القانون مبلغا اضافيا يوازي راتبه الاساسي الاخير مع تعويضه الخاص المنسوب الى الراتب فقط, وذلك عن ستة اشهر ويصرف هذا المبلغ من اعتمادات الرواتب .

المادة 2 من قانون رقم 199 تاريخ 27/02/1993 https://lebaneselegislation.com/law/206029/article/2/