المادة 97
مادة 97: يجب ان تحرر البيانات الجمركية وفقا لمنطوق التعريفة, وعند الاقتضاء, وفقا للنص الذي يمنح او يفرض وضعا خاصا. وبصورة خاصة, يجب تسمية الاصناف التي يمكنها ان تستفيد من وضع مفضل, طبقا لحذافير نص القرار الذي يمنح هذا الوضع. ان تسمية البضاعة التجارية يجب , عند الاقتضاء, ان تتبع تسميتها في التعريفة.
Changes to this article · 1, oldest first. The text above is the Lebanese University's; each change below is the amending article as published.
Replaced or reworded by مرسوم رقم 9754 تاريخ 14/01/1997, article 1, 06/02/1997
مادة 1: الغيت المادتان 97 و98 من قانون الجمارك واستعيض عنهما بما يلي: "المادة 97: يجب ان تحرر البيانات الجمركية التفصيلية كتابة, وان تتضمن جميع العناصر الضرورية لتطبيق الاجراءات الجمركية واعداد احصاءات التجارة الخارجية وان توقع من قبل المصرح. يحدد المجلس الاعلى للجمارك, بقرارات تصدر عنه, شكل هذه البيانات ومندرجاتها والمستندات الواجب ان ترفق بها, ويمكنه, في بعض الحالات, ان يسمح بالاستعاضة عن التصريح المكتوب بتصريح شفهي". "المادة 98: ملغاة".