Read this page in English
النص الكامل

قرار رقم 25 تاريخ 11/06/2026 لا إلغاء مسجل

المادة 6

المادة 6 من قرار رقم 25 تاريخ 11/06/2026. نشر في الجريدة الرسمية العدد 25 تاريخ 11/06/2026. لا إلغاء مسجل في مصادرنا.

المادة 6

1- حُددت الرقعة العائدة لمنطقة المسح الزلزالي الثلاثي الأبعاد والتي تنفذ فيها أنشطة الاستطلاع وكافة المعلومات التقنية العائدة لذلك في الملحق رقم 4 (License Certificate) من القرار رقم 25 ق/و تاريخ 4/12/2024، في حال مارست الشركة صاحبة رخصة الاستطلاع الخيار الأول للمسح المحدد في الفقرة 1 من المادة الأولى من القرار الراهن، وتنفذ أنشطة الاستطلاع بموجب الرخصة الراهنة على طريقة النظام المتعدد الزبائن وتمنح الشركة حاملة الرخصة الراهنة الحق الحصري لمعالجة وتسويق البيانات الناجمة عن المسح الزلزالي موضوع رخصة الاستطلاع هذه لمدة عشر سنوات من تاريخ الاستحواذ على البيانات.

2- في حال مارست الشركة صاحبة رخصة الاستطلاع الخيار الثاني للمسح المحدد في الفقرة 2 من المادة الأولى من القرار الراهن، يصدر وزير الطاقة والمياه بالاستناد الى رأي الهيئة License Certificate تبين مناطق المسح العائدة للخيار الثاني المحدد في الفقرة 2 من المادة الأولى من القرار الراهن.

3- تُمنح الشركة الحق الحصري لمعالجة وتسويق بيانات المسوحات الزلزالية المستحصل عليها بين العامين 2000 و 2013 والمحددة في الملحق رقم 3 من الرخصة الراهنة، لمدة عشر سنوات من تاريخ صدور هذا القرار.

4- على الشركة حاملة رخصة الاستطلاع لدى إجراء المسح الزلزالي ومعالجة البيانات الناجمة عنه ولدى تسليم الأعمال المنجزة إلى الدولة اللبنانية ممثلة بوزير الطاقة والمياه، الالتزام بما تم تحديده في جميع الفقرات التي يتضمنها الملحق رقم 1 (إدارة عمليات المسح الزلزالي والأعمال المطلوبة والأعمال المنجزة) والملحق رقم 3 (التفاصيل التقنية والتجارية المقدمة من شركة TGS ASA من الرخصة الراهنة).

5- على الشركة حاملة رخصة الاستطلاع الالتزام بالأحكام والشروط التي يحق لها بموجبها تسويق وبيع تراخيص هذه البيانات للشركات الراغبة في شراء هذه التراخيص وبجميع مندرجات اقتسام عائدات بيع التراخيص مع الدولة اللبنانية والتزامات التسويق، التدريب والدعم المؤسساتي المحددة في الملحق رقم 2 من الرخصة الراهنة.

المادة 6 من قرار رقم 25 تاريخ 11/06/2026 https://lebaneselegislation.com/text/335602/article/6/