النص الكامل

قانون العقوبات نافذ

المادة 216

المادة 216

مفاعيل الاسباب المادية التي من شأنها تشديد العقوبة او تخفيضها او الاعفاء منها تسري على كل من الشركاء في الجريمة والمتدخلين فيها.

وتسري عليهم ايضا مفاعيل الظروف المشددة الشخصية او المزدوجة التي سهلت اقتراف الجريمة.

واما ما سوى ذلك من الظروف فلا يتناول مفعولها الا الشخص الذي تتعلق به.

Art. 216: Les circonstances reelles entrainant aggravation, attenuation ou exemption de peine ont effet a l'egard de chacun des co-auterus de l'infraction et de leurs complices.

Il en est de meme des circonstances aggravantes personnelles ou mixtes qui ont servi a faciliter l'infraction.

Toute autre circonstance n'a effet qu'a legard de la personne qu'elle concerne.

قد يكون متأثراً، يرجى التحقق: قانون رقم 44 تاريخ 24/11/2015, المادة 16 تلغي جميع الأحكام السابقة المخالفة لها، دون تسميتها. هذه المادة من بين النصوص التي ترتبط بها. ما إذا كانت لا تزال سارية هو تقدير يعود للمحامي.

المادة 216 من قانون العقوبات https://lebaneselegislation.com/ar/law/244611/article/216/