لصالح مؤسسة مياه لبنان الجنوبي Oxfam قبول هبة عينية مقدمة من منظمة

بعبدا في ٣١ تموز ٢٠٢٥

الإمضاء: جوزاف عون

صدر عن رئيس الجمهورية

رئيس مجلس الوزراء

الإمضاء: نواف سلام

وزير الطاقة والمياه

الإمضاء: جوزيف الصدي

وزير المالية

الإمضاء: ياسين جابر

comments

I- Bill of Quantities

جدول مرفق بالمرسوم رقم ٧٩٩ تاريخ ٢٠٢٥/٧/٣١

Location | Description | Quantity | Unit

Ankoun | Action

| | 1.1 | Supply and install of 13 PV panels to replace damaged panels of 550 Wp (550 Wp Tier 1 panels are preferred) | 13 | item

1.2 | Supply and install a sine wave filter of nominal power higher than 145 kW with a ventilated box, to replace existing output reactor "OCL 2-055-4-5% 150 A by, compatible with the existing inverter and pump | 1 | item

1.3 | Supply and install of inverter Off-Grid type 5KW, 48 volts. Pure sinewave. | 1 | item

1.4 | Supply and install LITHIUM BATTERY of 12.5 KWh. | 1 | item

1.5 | Supply, Install, test, and commission a DC combiner box including fuses, switches, short circuit protection, cables (DC and AC cables) and accessories. | 1 | item

Harouf | Action

| | 1.1 | Supply and install of 5 PV panels of 550 Wp (Tier 1 panels are preferred) | 5 | item

1.2 | Supply string trimmer for grass removal (Heavy duty, >50 cc quick start gasoline engine, >40 cm cutting width) | 1 | item

Marwanieh | Action

| | 1.1 | Supply and install of 3 PV panels of 550 Wp (Tier 1 panels are preferred) | 3 | item

1.2 | Supply and install a sine wave filter of nominal power higher than 120 kW with a ventilated box, to replace existing output reactor "CKSG2-0900/63-4-90 / reactor"CKSG2-0900/63-4-90 KW 200 A, compatible with the existing inverter and pump | 1 | item

Nmayrieh | Action

| | 1.1 | Supply and install of 9 PV panels of 575 Wp (Tier 1 panels are preferred) | 9 | item

| Action

| |

item

item

item

item

item

item

item

item

item

item

Al Nafakhiah

1.1 | Supply and install of 7 PV panels of 550 Wp (Tier 1 panels are preferred) | 7

Kalawey | Action

1.1 | Supply and install of 14 PV panels of 550 Wp (Tier 1 panels are preferred) | 14

Borj Kalawey | Action

1.1 | Supply and install of 8 PV panels of 550 Wp (Tier 1 panels are preferred) | 8

Aytit | Action

1.1 | Supply and install of 9 PV panels of 550 Wp (Tier 1 panels are.preferred) / are preferred) | 9

Tayrdibba | Action

1.1 | Supply and install of 25 panels of 550 & 585 Wp. Tayrdebba 3. 11 PV panels of 550 Wp … / | 30 Tayrdebba 2 :6 PV panels of 550 Wp Tayrdebba 1: 13 PV panels of 585 Wp | 30 / …

1.2 | Supply and install a sine wave filter of nominal power higher than 120 kW with a ventilated box, to replace existing output reactor, compatible with the existing inverter and pump - Location 1 | 1

1.3 | Supply and install a sine wave filter of nominal power higher than 82 kW with a ventilated box, to replace existing output reactor, compatible with the existing inverter and pump - Location 2 | 1

Kssaybe | Action

1.1 | Supply and install of 7 PV panels of 550 Wp (Tier 1 panels are preferred) | 7

1.2 | Supply and install a sine wave filter of nominal power higher than 100 kW with a ventilated box, to replace existing output reactor, compatible with the existing inverter and pump. | 1

Siir al Gharbye | Action

1.1 | Supply and install of 44 PV panels of 550 Wp (Tier 1 panels are preferred) | 44

item

item

item

item

item

item

item

item

item | To be delivered as spare parts to SLWE

item | 4 of them to be delivered as spare parts to SLWE

item

1.2 | Supply and install a sine wave filter of nominal power higher than 82.5 kW with a ventiliated / ventilated box, to replace existing output reactor, compatible with the existing inverter and pump. | 1

Kaakyat / Kaakyet al Jesser | Action

1.1 | Supply and install of 8 PV panels of 550 Wp (Tier 1 panels are preferred) | 8

Zawtar al Gharbye | Action

1.1 | Supply and install of 13 PV panels of 550 Wp (9 out of the 13 damaged PV panels were initially 340 Wp) (Tier 1 panels are preferred) | 13

1.2 | Supply and install of inverter Off-Grid type 3.5KW 48 volts. | 1

1.3 | Add new steel rails on the existing steel structure in order to install the 550W PV panels instead of 430W. | 1

Baysarieh | Action

1.1 | Supply and install LITHIUM BATTERY bank of 15 KWh / kWh (compatible with existing DEYE inverter) to replace existing damaged lead acid batteries | 1

Srifa | Action

1 1 / 1.1 | Supply and install of 1 PV panel of 550 Wp (Tier 1 panels are preferred) | 1

Maarake | Action

1.1 | Supply and install one battery of lead acid type (storage capacity 100 Ah, 12 V), and all needed accessories (35 mm² DC cable, fixing connections) | 1

1.2 | Supply and install three 6 inches gate valve (brass or equivalent, EU Origin) | 3

1.3 | Supply and install six 4 inches gate valve (brass or equivalent, EU Origin) | 6

1.4 | Supply and install one 8 inches gate valve (brass or equivalent, EU Origin) | 1

item

item

item

item

Item / item | To be delivered as spare parts to SLWE

1.5 | Supply and install one 3 inches gate valve [brass or equivalent, EU Origin] | 1

1.6 | Supply and install one 2 inches gate valve [brass or equivalent, EU Origin] | 1

1.7 | Supply and install one flow meter, Water, 6" [EU origin or equivalent] | 1

1.8 | Supply and install one pressure gauge, water supply, 0-20 bar, 1" BSP thread adaptor (EU origin or equivalent) | 1

General | Action

1.1 | Supply of 10 PV panels of 550 Wp | 10

Total

VAT [11%]

TOTAL [after VAT]