Suspending the application of certain articles of the Social Security Law relating to the composition of the board of directors, the powers of the board of directors of the National Fund, and the procedures to be followed when taking decisions

Official title, in Arabic تعليق العمل باحكام بعض مواد قانون الضمان الاجتماعي المتعلقة بتأليف مجلس الادارة وصلاحيات مجلس ادارة الصندوق الوطني والاصول الواجب اتباعها عند اتخاذ القرارات

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Law No. 6 of 20 Feb 1981. Published in Official Gazette issue 9 of 26 Feb 1981. Articles: 2. No repeal recorded in our sources. Later texts recorded as changing it: 1. Text in Arabic, as published.

Type: قانون · Law
Number: 6
Date: 20/02/1981
Official Gazette: Issue 9, 26/02/1981, p. 101
Status: No repeal recorded
Amended by: قانون منفذ بمرسوم رقم 5441 تاريخ 20/09/1982 (Art. 1 and the text)
Follow: Changes to this text, as a feed
Articles: 2
Cite as: قانون رقم 6 تاريخ 20/02/1981
Source: Lebanese University

المواد

المادة 1

مادة 1:

علق العمل بالتعديل الذي تناول المادة الثانية والفقرتين 2 و3 من المادة الثالثة من قانون الضمان الاجتماعي بموجب المادة الاولى من القانون رقم 12/78 تاريخ 24/2/1978 والمادة الاولى من مشروع القانون الموضوع موضع التنفيذ بالمرسوم رقم 1881 تاريخ 5/4/979 وذلك لمدة اقصاها نهاية العام 1981. ويمكن للحكومة, بمرسوم يتخذ في مجلس الوزراء بناء على اقتراح وزير العمل والشؤون الاجتماعية ان تقرر, عند الاقتضاء, اعادة العمل بالاحكام المبينة في الفقرة السابقة قبل حلول الاجل المعين فيها.

Changes to this article · 1, oldest first. The text above is the Lebanese University's; each change below is the amending article as published.

Extended (الفقرة الاولى) by قانون منفذ بمرسوم رقم 5441 تاريخ 20/09/1982, article 1, 07/10/1982

مادة 1:

مدد العمل باحكام الفقرة الاولى من المادة الاولى من القانون رقم 6/81 تاريخ 20/2/1981 وذلك لمدة اقصاها 31/12/1982 .

المادة 2

مادة 2:

يعمل بهذا القانون فور نشره في الجريدة الرسمية.

بعبدا في 20 شباط سنة 1981 الامضاء: الياس سركيس صدر عن رئيس الجمهورية رئيس مجلس الوزراء الامضاء: شفيق الوزان وزير العمل والشؤون الاجتماعية الامضاء: عبد الرحمن اللبان

1981

قانون رقم 5 تاريخ 20/02/1981 اعطاء درجة تدرج استثنائية لافراد الهيئة التعليمية في المدارس الرسمية والخاصة الداخلين في الملاك واعطاء غير الداخلين منهم في الملاك- زيادة استثنائية موازية على الاجر والراتب
قانون رقم 3 تاريخ 20/02/1981 تأكيد اعتبار المؤسسات الثانوية المنصوص عنها في المادة 31 من قانون الدفاع الوطني وسائر المؤسسات التابعة لمؤسسة الجيش ومؤسسات غير تجارية من اشخاص القانون الخاص
قانون رقم 4 تاريخ 20/02/1981 تعيين المدرسين المتعاقدين مع مجلس الجنوب سابقا واصبحوا يعملون لحساب وزارة التربية الوطنية والفنون الجميلة بوظيفة مدرس في الملاك الدائم للوزارة المذكورة
قانون رقم 2 تاريخ 20/02/1981 رفع الحد الادنى للرواتب والاجور في الادارات العامة وفي الجامعة اللبنانية وفي المؤسسات العامة غير الخاضعة لقانون العمل في المدارس الخاصة وتحويل سلاسل الرواتب واعطاء زيادة للمتعاقدين والاجراء والمتقاعدين واعطاء المتعاقدين في المدارس الخاصة زيادات
قانون رقم 10 تاريخ 02/04/1981 اجازة ابرام اتفاقية القرض المعقود بين الحكومة اللبنانية والبنك الاسلامي للتنمية بتاريخ 15-5-1980 لتمويل مشروع تطوير تدريس العلوم في المدارس الرسمية
قانون رقم 9 تاريخ 02/04/1981 اجازة تمديد ولاية مجالس ادارة غرف التجارة والصناعة لاسباب تتعلق بالامن