All legislation

قرار Decision No. 559 09/10/2025

Unofficial English title

Issuing an ordinary postage stamp

Official title, in Arabic إصدارطابع بريدي عادي

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Decision No. 559 of 9 Oct 2025. Published in Official Gazette issue 45 of 23 Oct 2025. Articles: 4. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.

Type
قرار · Decision
Number
559
Date
09/10/2025
Official Gazette
Issue 45, 23/10/2025, p. 3119
Status
No repeal recorded
Follow
Changes to this text, as a feed
Articles
4
Cite as
قرار رقم 559 تاريخ 09/10/2025
Source
Official Gazette page images

Read from the Official Gazette's pages. The Lebanese University has not published this text yet, so we transcribed it by machine from images of the Official Gazette's pages. Two separate readings were compared word by word. Where they differ, both readings are shown, highlighted: check the page images below. This copy is unofficial. The official text is the one published in the Official Gazette.

قرار رقم ٥٥٩ /١ / 559/1

إصدار طابع بريدي عادي

إن وزير الاتصالات

بناء على المرسوم رقم ٥٣ تاريخ ٢٠٢٥/٢/٨ (تشكيل الحكومة).

بناء على المرسوم الاشتراعي رقم ١٢٦ تاريخ ١٩٥٩/٦/١٢ (تنظيم الأصول الإدارية والمالية في المديرية العامة للبريد) وتعديلاته، لا سيما المواد ٢٥، ٢٦، ٢٧ و٢٨ منه.

بناء على قرار مجلس الوزراء رقم ۱۰ تاريخ ١٩٩٩/٦/٩ (من المحضر رقم ۲۷) لا سيما البند ۱۲ منه العائد لمسؤولية شركة ليبان بوست الملتزمة بعض الخدمات البريدية في انتاج وتوزيع وحفظ الطوابع البريدية تحت سلطة الوزير ومراقبته ووفق القوانين والأنظمة اللبنانية، وأن تتحمل تكاليف صنعها.

بناء على كتاب شركة ليبان بوست EOA/25-101 تاريخ LP/٢٠٢٥/٩/١٨ / 2025/9/18/LP

بناء على التعليمات والشروط الخاصة بصنع الطوابع البريدية اللبنانية رقم ١/٤٤٦/و / 1446/1/و تاريخ ٢٠٠٢/٢/٨.

وبناء على اقتراح المدير العام للبريد.

– يقرر ما يأتي

– المادة الأولى: يجاز للمديرية العامة للبريد بالتنسيق مع شركة ليبان بوست إصدار الطابع البريدي العادي للتخليص على المواد البريدية، المبين فئته وعدده ومقاسه على الشكل التالي:

موضوع الطابع | فئة الطابع ل.ل | عدد الطوابع | المقاس | عدد اللاحي

«نادي هواة الطوابع» | ٥٠,٠٠٠ | ٥٠,٠٠٠ | ٣سم × ٤سم | ١٢,٥٠٠

المادة 2

يجري صنع الطوابع البريدية العادية المبينة في المادة الأولى من هذا القرار بالإضافة الى مئة طابع منها معطل كل طابع بعبارة (Specimen) في لبنان بالتنسيق مع شركة ليبان بوست وعلى نفقتها، ويكون حق الاشتراك بهذه العملية بالمطابع اللبنانية المحلية التي تتوفر فيها الشروط الفنية والامنية اللازمة لصنع الطوابع البريدية اللبنانية رقم ١/٤٤٦/و / 1446/1/و تاريخ ٢٠٠٢/٢/٨ والأحكام التي ترعى أعمال لجان مراقبة صنع الطوابع البريدية اللبنانية واستلامها، إضافة الى أحكام القوانين والنصوص الأخرى النافذة ذات الصلة.

المادة 3

تتولى شركة ليبان بوست تأمين نقل وتعويضات العمل الإضافي لرئيس واعضاء لجنة مراقبة صنع الطوابع البريدية في لبنان ولجنة استلام الطوابع البريدية على نفقتها دون ترتب أية نفقات إضافية على المديرية العامة للبريد، تحدد قيمة هذه التعويضات وفقا لما هو معتمد للجان المماثلة في وزارة المالية.

المادة 4

تزويد المديرية العامة للبريد بكمية خمسين طابع من هذا الإصدار، بعد إنجاز أعمال الطبع النهائية، مع الألبومات الخاصة اللازمة لها، وذلك لتخصيصها للإهداء، على أن تنزل قيمة هذه الطوابع من القيمة الإجمالية للإصدار العائد لها وفقا للأصول وكذلك كمية ٥٠٠ طابع للاحتفاظ بها في مستودع الطوابع البريدية.

المادة 5

ينشر هذا القرار في الجريدة الرسمية ويبلغ حيث تدعو الحاجة

بيروت في ٩ تشرين الأول ٢٠٢٥

وزير الاتصالات

شارل الحاج

Source

The Official Gazette's pages

PDF
Page 1 of the text as published in the Official Gazette

Page scans from the SaderLex archive. The two readings agree on 98.6% of the words.

Related

More from the same year.

2025