All legislation

قرار Decision No. 1 07/05/1968

Unofficial English title

Amendment of the financial regulations of the Civil Aviation Safety Center

Official title, in Arabic تعديل النظام المالي لمركز سلامة الطيران المدني

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Decision No. 1 of 7 May 1968. Published in Official Gazette issue 55 of 8 Jul 1968. Articles: 3. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.

Type
قرار · Decision
Number
1
Date
07/05/1968
Official Gazette
Issue 55, 08/07/1968, p. 964-965
Status
No repeal recorded
Follow
Changes to this text, as a feed
Articles
3
Cite as
قرار رقم 1 تاريخ 07/05/1968
Source
Lebanese University

المواد

المادة 1

مادة 1: تضاف الى المادة 70 من نظام المركز المالي الفقرة التالية: "غير انه يجوز ان تؤدى قيمة الصفقة على دفعات اثناء التنفيذ فيما يتعلق بالصفقات التي ترتدي طابعا خاصا, وذلك بقرار من مجلس الادارة. ويشترط في هذه الحالة الحصول على كفالة مصرفية بقيمة المبالغ المدفوعة, على ان لا تتعدى هذه المبالغ في اي حال نسبة ستون بالماية من قيمة الصفقة".

المادة 2

مادة 2: تعدل المادة 23-الفقرة 2 (المقطع الثاني) من نظام المركز المالي, بحيث تصبح كما يلي: "غير انه يمكن, بقرار من مجلس الادارة ان تعقد الصفقات المتعلقة ببرامج التجهيز والانشاء, والتي يستوجب تنفيذها اكثر من سنة, بكاملها, قبل رصد الاعتمادات اللازمة لها, على ان تتضمن الموازنة السنوية اعتمادات الدفع اللازمة لذلك.

المادة 3

مادة 3: يبلغ هذا القرار الى من يلزم.

بيروت في 7 ايار 1968 رئيس مجلس ادارة مركز سلامة الطيران المدني الامضاء: شاورش طوريكيان بيروت في 21 حزيران 1968 صدق وزير الاشغال العامة والنقل عثمان الدنا

Related

More from the same year.

1968