Imposing compulsory vaccination against rinderpest

Official title, in Arabic فرض التلقيح الاجباري ضد مرض الطاعون البقري

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Decision No. 82 of 30 Mar 1971. Published in Official Gazette issue 30 of 15 Apr 1971. Articles: 9. No repeal recorded in our sources. Later texts recorded as changing it: 1. Text in Arabic, as published.

Type: قرار · Decision
Number: 82
Date: 30/03/1971
Official Gazette: Issue 30, 15/04/1971, p. 563-564
Status: No repeal recorded
Amended by: قرار رقم 102 تاريخ 13/04/1971 (the text)
Follow: Changes to this text, as a feed
Articles: 9
Cite as: قرار رقم 82 تاريخ 30/03/1971
Source: Lebanese University

المواد

المادة 1

مادة 1: يفرض التلقيح الاجباري ضد مرض الطاعون البقري على حيوانات الفصيلة البقرية في جميع الاراضي اللبنانية.

المادة 2

مادة 2: يجري التلقيح بصورة مجانية من قبل مفارز تؤلفها مصلحة الثروة الحيوانية بالاشتراك مع المصالح الزراعية الاقليمية وتحت اشراف اللجنة الخاصة المؤلفة بموجب المذكرة الادارية رقم 33/1 تاريخ 21/8/1970 المعدلة بالمذكرة رقم 37/1 تاريخ 27 اب 1970

المادة 3

مادة 3: تنطلق مفارز المكافحة ويحدد مكان عملها بموجب تكليف خطي من قبل طبيب بيطري المنطقة.

المادة 4

مادة 4: يطلب من جميع افراد قوى الامن الداخلي والامن العام والجمارك وحراس الاحراج والمخاتير ورؤساء البلديات مؤازرة مفرزة التلقيح لدى اول طلب منها وبالسرعة اللازمة عند معارضتها في مهمتها من قبل الاهلين.

المادة 5

مادة 5: توضع علامة فارقة من قبل المفرزة للحيوانات الملحقة ضد مرض الطاعون البقري على الاذن اليسرى للحيوان بواسطة الة ثاقبة خاصة لهذه الغاية.

المادة 6

مادة 6: تعطى الافضلية لجميع الاعمال التي تعود لتنفيذ اعمال مكافحة الطاعون البقري من قبل المصالح الزراعية المركزية والاقليمية والمصالح المستقلة الخاضعة لوصاية وزارة الزراعة لدى اول طلب من مصلحة الثروة الحيوانية, وخاصة من موظفين, وعمال وسيارات ,

المادة 7

فارغة

المادة 8

مادة 8: تطبق على اصحاب الحيوانات الذين يستنكفون عل تلقيح ابقارهم ضد مرض الطاعون البقري وعن وضع العلامة الفارقة المنصوص عنها في المادة الخامسة من هذا القرار, احكام المادة 41فقرة 4- من قانون الضابطة- الصحية الحيوانية اصادر بتاريخ 5 كانون الاول 1913.

المادة 9

مادة 9: ينشر هذا القرار ويبلغ حيث تدعو الحاجة.

بيروت في 30/7/1971 وزير الزراعة بالوكالة الامضاء: هنري اده