المادة 5 مكرر
(عدلت بموجب مرسوم 4839 / 1988 ) (عدلت بموجب مرسوم 2390 / 1985 ) (عدلت بموجب مرسوم 3931 / 1981 )
خلافا لاحكام المادة 5 السابقة، تحدد العائدات عن الخدمات المأجورة التي تقوم بها قوى الامن الداخلي في ميدان سباق الخيل وفي الحفلات الرياضية او المباريات الرياضية كما يلي:
نوع الخدمة المأجورة:
- عن كل حفلة او مباراة رياضية مهما كان نوعها او درجة الاندية المشتركة بها، وعن كل مباراة اخرى تستدعي الجمهرة والتجمع وذلك مهما بلغ عديد القوة الامنية المشتركة.
العائدات المالية: - ما يعادل 80% (ثمانين في المائة) من الحد الادنى للرواتب والاجور النافذ في كل حين في الادارات العامة.
نوع الخدمة المأجورة: - عن كل حفلة في ميدان سباق الخيل مهما بلغ عديد القوة الامنية المشتركة.
العائدات المالية: - ما يعادل 300% (ثلاثماية في المائة) من الحد الادنى للرواتب والاجور النافذ في كل حين في الادارات العامة.
Changes to this article · 3, oldest first. The text above is the Lebanese University's; each change below is the amending article as published.
Added to by مرسوم رقم 3931 تاريخ 20/03/1981, article 2, 02/04/1981
مادة 2: اضيفت الى المرسوم رقم 7847 تاريخ 14/10/1961 بعد المادة الخامسة مادة جديدة رقم 5 مكرر , التالي نصها : المادة 5 مكرر: خلافا لاحكام المادة 5 السابقة , تحدد بدلات الخدمات المأجورة التي تقوم بها قوى الامن الداخلي في ميدان سباق الخيل بمبلغ مقطوع قدره الف ومايتا ليرة لبنانية /1200/ ل.ل. لكل حفلة وذلك مهما بلغ عدد القوة المشتركة , وبمبلغ قدره ثلاثماية ليرة لبنانية /300/ ل.ل. لكل حفلة او مباراة رياضية مهما كان نوعها ودرجة الاندية المشتركة بها ولكل مباراة اخرى تستدعي الجمهرة والتجمع وذلك مهما بلغ عديد القوة المشتركة.
Replaced or reworded by مرسوم رقم 2390 تاريخ 19/03/1985, article 2, 28/03/1985
مادة 2: الغي نص المادة/5 مكرر) من المرسوم رقم 7847 تاريخ 14/10/1961 المضافة بالمرسوم رقم 3931 تاريخ 20/3/1981 , واستعيض عنه بالنص التالي: خلافا لاحكام المادة/5/ السابقة, تحدد العائدات عن الخدمات المأجورة التي تقوم بها قوى الامن الداخلي في سباق ميدان الخيل وفي الحفلات الرياضية او المباريات الرياضية كما يلي:
نوع الخدمة المأجورة العائدات المالية
- عن كل حفلة او مباراة رياضية - ما يعادل 40% (اربعين في مهما كان نوعها ودرجة الاندية المائة) من الحد الادنى المشتركة بها, وعن كل مباراة للرواتب والاجور النافذة اخرى تستدعي الجمهرة والتجمع في كل حين في الادارات وذلك مهما بلغ عديد القوة العامة. الامنية المشتركة.
- عن كل حفلة في ميدان سباق - ما يعادل 150% (مائة الخيل مهما بلغ عديد القوة وخمسين في المائة) من الحد الامنية المشتركة. الادنى للرواتب والاجور النافذ في كل حين في الادارات العامة.
Replaced or reworded by مرسوم رقم 4839 تاريخ 13/05/1988, article 2, 26/05/1988
مادة 2: الغي نص المادة /5 مكرر/ من المرسوم رقم 7847 تاريخ 14/10/1961 المضافة بالمرسوم رقم 3931 تاريخ 20/3/1981 والمعدلة بالمرسوم رقم 2390 تاريخ 19/3/1985, واستعيض عنه بالنص التالي: "خلافا لاحكام المادة /5/ السابقة, تحدد العائدات عن الخدمات المأجورة التي تقوم بها قوى الامن الداخلي في ميدان سباق الخيل وفي الحفلات الرياضية او المباريات الرياضية كما يلي:
نوع الخدمة المأجورة العائدات المالية
- عن كل حفلة او مباراة رياضية - ما يعادل 80% (ثمانين مهما كان نوعها او درجة الاندية في المائة) من الحد المشتركة بها, وعن كل مباراة الادنى للرواتب اخرى تستدعي الجمهرة والتجمع والاجور النافذ في كل وذلك مهما بلغ عديد القوة الامنية حين في الادارات المشتركة. العامة.
- عن كل حفلة في ميدان سباق - ما يعادل 300% (ثلاثماية الخيل مهما بلغ عديد القوة في المائة) من الحد الامنية المشتركة. الادنى للرواتب والاجور النافذ في كل حين في الادارات العامة.