المادة 82
(عدلت بموجب قانون 273/1993 ) (عدلت بموجب قانون 161/1992 )
الغي البند -1- بالقانون 273/1993
2 - يتمتع الضباط في اية رتبة كانوا, الذين احيلوا والذين سيحالون على التقاعد ما داموا على قيد الحياة بالحقوق المبينة في الجدول التالي:
الرتبة
تعويضات التجهيزات العسكرية (1)
تعويض المنصب(1)
سائق(2)
مرافق (2)
عماد
100%
لواء
100%
عميد
100%
عقيد
100%
-
مقدم
100%
-
رائد
100%
-
نقيب
100%
-
ملازم اول
100%
-
ملازم
100%
-
ملاحظات : (1) يمثل هذان التعويضان نسبة مئوية من تعويضي التتجهيزات العسكرية والمنصب اللذين كان الضابط يتقاضاهما اثناء الخدمة.
(2) يعود لصاحب الحق الاختيار بين السائق اوالمرافق وبين التعويض المحدد براتب جندي درحة اولى.
3 - يعمل بالبند 2 اعلاه اعتبارا من تاريخ العمل بهذا المرسوم الاشتراعي ولا يعطى اي مفعول رجعي.
4 - تحدد حقوق الضباط الذين يستفيدون من احكام البند 2 اعلاه في مضبطة لجنة التقاعد وتخصص لهم وفقا للاصول المرعية في تخصيص معاشات التقاعد.
5 - تنتقل الحقوق المحددة في الجدول موضوع البند "2" اعلاه الى افراد عائلة المستفيد منها الذين لهم الحق بالمعاش التقاعدي بعد استبدال السائق والمرافق بالبدل المادي المحدد لهما. وذلك بالنسب المحددة وفقا للحالات كما هو مبين ادناه.
- 90% تسعون بالمئة من قيمة هذه الحقوق لافراد عائلة الضابط الشهيد.
- 75% خمسة وسبعون بالمئة من قيمة هذه الحقوق لافراد عائلة الضابط المتوفي في الخدمة او في التقاعد.
- تحدد حقوق المستفيدين من هذه التعويضات في مضبطة لجان التقاعد، وتخصص لهم، وتقطع عنهم، وفقا للاصول المرعية في تخصيص معاشات التقاعد مع مراعاة احكام المادة 94 - 9 من هذا المرسوم الاشتراعي.
- تطبق احكام هذا البند على حالات الوفاة والاستشهاد السابقة دون اي مفعول رجعي.
100%
x
x
100%
x
-
100%
x
-
100%
-
100%
-
100%
-
100%
-
100%
-
100%
-
Changes to this article · 4, oldest first. The text above is the Lebanese University's; each change below is the amending article as published.
Replaced or reworded (الجدول المرفق بالبند الثاني) by قانون رقم 43 تاريخ 24/06/1988, article 1, 30/06/1988
مادة 1: يلغى الجدول المرفق بالبند الثاني من المادة 82 من المرسوم الاشتراعي رقم /102/ تاريخ 16/9/1983 المعدل بالمرسوم الاشتراعي الرقم (1) تاريخ 26/9/1984 ويستبدل بالجدول المرفق.
Added to (البند "5") by قانون رقم 161 تاريخ 13/08/1992, article 5, 20/08/1992
يضاف الى نص المادة 82 من المرسوم الاشتراعي رقم 102 تاريخ 16/9/1983 البند "5" الاتي نصه:
- تنتقل الحقوق المحددة في الجدول موضوع البند "2" اعلاه الى افراد عائلة المستفيد منها الذين لهم الحق بالمعاش التقاعدي بعد استبدال السائق والمرافق بالبدل المادي المحدد لهما. وذلك بالنسب المحددة وفقا للحالات كما هو مبين ادناه.
- 90% تسعون بالمئة من قيمة هذه الحقوق لافراد عائلة الضابط الشهيد.
- 75% خمسة وسبعون بالمئة من قيمة هذه الحقوق لافراد عائلة الضابط المتوفي في الخدمة او في التقاعد.
- تطبق احكام هذا البند على حالات الوفاة والاستشهاد السابقة دون اي مفعول رجعي.
Repealed (البند -1-) by قانون رقم 273 تاريخ 03/11/1993, article 3, 04/11/1993
الغي البند -1- من المادة 82 من المرسوم الاشتراعي رقم 102 تاريخ 16/09/1983 المعدل بالمرسوم الاشتراعي رقم 1 تاريخ 26/09/1984.
Replaced or reworded (الجدول الملحق) by قانون رقم 718 تاريخ 05/11/1998, article 5, 12/11/1998
يستبدل الجدول الملحق بالمادة 82 من المرسوم الاشتراعي رقم 102/83 بالجدول رقم (7) الملحق بهذا القانون.
Rulings that applied this article · 1, as the Lebanese University links them.