قانون Law No. 15 11/07/2025
Unofficial English title
Official title, in Arabic يرمي الى فتح اعتماد اضافي بقيمة / 1,500,000,000,000/ ليرة لبنانية في الموازنة العامة 2025 لإعطاء مساهمة لصندوق تعاضد القضاة
The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.
Law No. 15 of 11 Jul 2025. Published in Official Gazette issue 31 of 17 Jul 2025. Articles: 2. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.
Read from the Official Gazette's pages. The Lebanese University has not published this text yet, so we transcribed it by machine from images of the Official Gazette's pages. Two separate readings were compared word by word. Where they differ, both readings are shown, highlighted: check the page images below. This copy is unofficial. The official text is the one published in the Official Gazette.
أقر مجلس النواب،
وينشر رئيس الجمهورية القانون التالي نصه:
أ - يُفتح إعتماد إضافي بقيمة /١,٥٠٠,٠٠٠,٠٠٠/ / /١,٥٠٠,٠٠٠,٠٠٠,٠٠٠/ ليرة لبنانية (ألف وخمسماية مليار ليرة لبنانية) يُضاف إلى أرقام الموازنة العامة للعام ٢٠٢٥ لصالح صندوق تعاضد القضاة للتعويض عن تدني قيمة الرواتب وتغطية المنح والتقديمات المطلوب منه تأمينها للقضاة وذلك لتغطية إنفاق العام ٢٠٢٥ وفقاً للتنسيب التالي:
الجزء ١ ـ الجزء الاول
يعمل بهذا القانون فور نشره بالجريدة الرسمية.
بعبدا في ١١ تموز ٢٠٢٥
الإمضاء: جوزاف عون
صدر عن رئيس الجمهورية
رئيس مجلس الوزراء
الإمضاء: نواف سلام
رئيس مجلس الوزراء
الإمضاء: نواف سلام
Source
Page scans from the SaderLex archive. The two readings agree on 99.3% of the words.
Related