All legislation

قرار Decision No. 1754 18/12/2025

Unofficial English title

Authorizing the Arab Open University to begin teaching the Master's program in "English as a Foreign Language" in the Faculty of Languages

Official title, in Arabic الترخيص للجامعة العربية المفتوحة بمباشرة التدريس في برنامج ماجستير في «اللغة الإنكليزية كلغة أجنبية» في كلية اللغات

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Decision No. 1754 of 18 Dec 2025. Published in Official Gazette issue 5 of 29 Jan 2026. Articles: 3. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.

Type
قرار · Decision
Number
1754
Date
18/12/2025
Official Gazette
Issue 5, 29/01/2026, p. 932
Status
No repeal recorded
Follow
Changes to this text, as a feed
Articles
3
Cite as
قرار رقم 1754 تاريخ 18/12/2025
Source
Official Gazette page images

Read from the Official Gazette's pages. The Lebanese University has not published this text yet, so we transcribed it by machine from images of the Official Gazette's pages. Two separate readings were compared word by word. Where they differ, both readings are shown, highlighted: check the page images below. This copy is unofficial. The official text is the one published in the Official Gazette.

إن وزيرة التربية والتعليم العالي،

بناء على المرسوم رقم ٥٣ تاريخ ٢٠٢٥/٢/٨ (تشكيل الحكومة)،

بناء على القانون رقم ٢٨٥ تاريخ ٢٠١٤/٤/٣٠ (الأحكام العامة للتعليم العالي وتنظيم التعليم العالي الخاص)،

بناء على المرسوم رقم ٢١٧٦ تاريخ ٢٠١٨/١/١٢ (الآليات الخاصة بالترخيص وبمنح الإذن بمباشرة التدريس والاعتراف وتجديد الاعتراف بالشهادات في مؤسسات التعليم العالي الخاص)،

بناء على المرسوم رقم ٩٢٧٤ تاريخ ١٩٩٦/١٠/٥ (تحديد الشروط والمواصفات والمعايير المطلوبة للترخيص بإنشاء مؤسسة خاصة للتعليم العالي أو باستحداث كلية أو معهد في مؤسسة قائمة)،

بناء على المرسوم رقم ٣٢٥٧ تاريخ ٢٠٠٠/٦/٢٢ (الترخيص لبرنامج الخليج العربي لدعم منظمات الأمم المتحدة الإنمائية بإنشاء مركز رئيسي في لبنان للجامعة العربية المفتوحة)،

بناء على المرسوم رقم ١٣٣٦٥ تاريخ ٢٠٢٤/٥/٢٠ (الترخيص للجامعة العربية المفتوحة باستحداث برنامج ماجستير في «اللغة الإنكليزية كلغة أجنبية» في كلية اللغات)،

بناء على القرار رقم ٤٨٨/م/٢٠٢٣ تاريخ ٢٠٢٣/٦/٢٧ (تنظيم التدريس في برامج الماجستير (ماستر) في المؤسسات الخاصة للتعليم العالي)،

بناء على توصية مجلس التعليم العالي في الجلسة رقم ٢٠٢٥/٩ تاريخ ٢٠٢٥/٩/١٥ المسندة إلى تقرير اللجنة الفنية الأكاديمية في الجلسة رقم ٢٠٢٥/١٢ تاريخ ٢٠٢٥/٧/٤،

بناء على كتاب الضمان النهائي من بنك لبنان

والمهجر رقم 26/25/LG/000005 تاريخ ٢٠٢٥/٤/٢٨ بقيمة / / … ٧٥,٠٠٠/ دولار أميركي (فقط خمسة وسبعون ألف دولار أميركي لا غير)،

بناء على كتاب الضمان النهائي من بنك لبنان والمهجر رقم 26/25/LG/000006 تاريخ ٢٠٢٥/٤/٢٨ بقيمة / / … ٦,٧١٢,٥٠٠,٠٠٠/ ل.ل.(فقط ستة مليارات وسبعماية وإثنا عشر مليوناً وخمسماية ألف ليرة لبنانية لا غير)،

تقرر ما يأتي:

المادة 1

يرخص للجامعة العربية المفتوحة بمباشرة التدريس في برنامج ماجستير في «اللغة الإنكليزية كلغة أجنبية» التابع لكلية اللغات في مركزها الرئيسي في بيروت ابتداء من العام الجامعي ٢٠٢٥-٢٠٢٦.

المادة 2

على الجامعة تقديم تقرير تنفيذي في شهر تموز من كل سنة يتضمن بياناً مفصلاً بسير العمل الأكاديمي والإداري في البرنامج والاختصاص المذكورين أعلاه، وبخاصة المعلومات المتعلقة بالطلاب وبالموارد البشرية والمادية وبالإجراءات/ الترتيبات التنظيمية واللوجستية كافة، وذلك عن كل سنة من السنوات التي باشرت فيها التدريس بشكل فعلي، على أن تشكل هذه التقارير جزءا لا يتجزأ من ملف الاعتراف، وعلى أن تبين ما اتخذ من إجراءات تنفيذية انسجاماً مع تقارير اللجان المتخصصة بالبرامج واللجنة الفنية الأكاديمية، من أجل تمكين هذه اللجان من التحقق من إيفاء الجامعة بمضمون هذه التقارير، ليصار على ضوء ذلك البت في أمر استمرار العمل بهذا القرار أو إلغائه.

المادة 3

ينشر هذا القرار ويبلغ حيث تدعو الحاجة.

بيروت في ٢٠٢٥/١٢/١٨

وزيرة التربية والتعليم العالي

ريما كرامي

Source

The Official Gazette's pages

PDF
Page 1 of the text as published in the Official Gazette

Page scans from the SaderLex archive. The two readings agree on 99.5% of the words.

Related

More from the same year.

2025