All legislation

قرار اساسي Basic decision No. 13384 16/12/2021

اجراءات استثنائية للسحوبات النقدية

Type
قرار اساسي · Basic decision
Number
13384
Date
16/12/2021
Official Gazette
Issue 51, 23/12/2021, p. 2502
Status
In force
Amended by
قرار وسيط رقم 13546 تاريخ 31/03/2023 (Art. 4)
قرار وسيط رقم 13535 تاريخ 22/02/2023 (Art. 4)
قرار وسيط رقم 13530 تاريخ 30/01/2023 (Art. 4)
قرار وسيط رقم 13506 تاريخ 21/12/2022 (Art. 4)
قرار وسيط رقم 13505 تاريخ 28/11/2022 (Art. 4)
قرار وسيط رقم 13494 تاريخ 28/10/2022 (Art. 4)
قرار وسيط رقم 13476 تاريخ 30/09/2022 (Art. 4)
قرار وسيط رقم 13470 تاريخ 29/08/2022 (Art. 4)
and 7 more
Follow
Changes to this text, as a feed
Articles
5
Cite as
قرار اساسي رقم 13384 تاريخ 16/12/2021
Source
Lebanese University

إن حاكم مصرف لبنان،

بناء على قانون النقد والتسليف سيما المادة 70 والمادة 83 (فقرة ب) التي تجيز لمصرف لبنان ان يقوم مباشرة في حالات استثنائية وبالاتفاق مع وزير المالية بشراء العملات الاجنبية من الجمهور وبيعها منه،

وبناء على موافقة وزير المالية تاريخ 14/12/2021،

وبناء على قرار المجلس المركزي لمصرف لبنان المتخذ في جلسته المنعقدة بتاريخ 15/12/2021،

يقرر ما يأتي:

المواد

المادة 1

استثناءً لأي نص تنظيمي صادر عن مصرف لبنان، يقوم مصرف لبنان بتزويد المصارف بالدولار الاميركي النقدي على اساس سعر الصرف المعلن بشكل يومي لليرة اللبنانية تجاه الدولار الاميركي لعمليات التداول المنفذة على المنصة الالكترونية لعمليات الصرافة "Sayrafa" في اليوم السابق وذلك ضمن المبلغ المتبقي من السقف المحدد لكل مصرف للشهر الجاري.

المادة 2

على المصارف ان تقوم بدفع كامل المبالغ موضوع المادة الاولى اعلاه، أوراقاً نقدية (Banknotes)، بالدولار الاميركي لعملائها بالسعر المشار اليه اعلاه بدلا من تسديد المبالغ التي تعود لهم بالليرة اللبنانية والناتجة عن اجراء سحوبات أو عمليات صندوق نقداً من الحسابات أو من المستحقات العائدة لهم، وفقا للحدود المعتمدة لتنفيذ هذه العمليات لدى المصرف المعني.

المادة 3

في حال اراد العميل عكس ما ورد في المادة الثانية اعلاه فعليه ان يتقدم بطلب خطي بهذا المعنى الى المصرف المعني.

المادة 4

Amended 06/04/2023

(عدلت بموجب قرار وسيط 13546 / 2023 ) (عدلت بموجب قرار وسيط 13530 / 2023 ) (عدلت بموجب قرار وسيط 13535 / 2023 ) (عدلت بموجب قرار وسيط 13506 / 2022 ) (عدلت بموجب قرار وسيط 13470 / 2022 ) (عدلت بموجب قرار وسيط 13463 / 2022 ) (عدلت بموجب قرار وسيط 13438 / 2022 ) (عدلت بموجب قرار وسيط 13425 / 2022 ) (عدلت بموجب قرار وسيط 13412 / 2022 ) (عدلت بموجب قرار وسيط 13407 / 2022 ) (عدلت بموجب قرار وسيط 13390 / 2021 )

يُعمل بهذا القرار فور صدوره وتطبق شروطه لـمدة، تنتهي بتاريخ 30/4/2023، قابلة للتجديد.

History · 16 versions
  1. Version 1.0 · the earliest wording we have, until 13/01/2022

    No source we have keeps this wording in full.

  2. Version 2.0 · from 13/01/2022, until 03/02/2022 · Replaced by قرار وسيط رقم 13390 تاريخ 23/12/2021, art. 1 · as the amending text publishes it

    يُعمل بهذا القرار فور صدوره وتطبق شروطه لمدة، تنتهي بتاريخ 31/1/2022، قابلة للتجديد.

  3. Version 3.0 · from 03/02/2022, until 03/03/2022 · Replaced by قرار وسيط رقم 13407 تاريخ 26/01/2022, art. 1 · as the amending text publishes it

    يُعمل بهذا القرار فور صدوره وتطبق شروطه لـمدة، تنتهي بتاريخ 28/2/2022، قابلة للتجديد.

  4. Version 4.0 · from 03/03/2022, until 07/04/2022 · Replaced by قرار وسيط رقم 13412 تاريخ 23/02/2022, art. 1 · as the amending text publishes it

    يُعمل بهذا القرار فور صدوره وتطبق شروطه لمدة، تنتهي بتاريخ 31/3/2022، قابلة للتجديد

  5. Version 5.0 · from 07/04/2022, until 04/05/2022 · Replaced by قرار وسيط رقم 13425 تاريخ 30/09/2022, art. 1 · as the amending text publishes it

    يُعمل بهذا القرار فور صدوره وتطبق شروطه لـمدة، تنتهي بتاريخ 30/4/2022، قابلة للتجديد.

  6. Version 6.0 · from 04/05/2022, until 12/05/2022 · Replaced by قرار وسيط رقم 13463 تاريخ 27/07/2022, art. 1 · as the amending text publishes it

    يُعمل بهذا القرار فور صدوره وتطبق شروطه لـمدة، تنتهي بتاريخ 31/8/2022، قابلة للتجديد

  7. Version 7.0 · from 12/05/2022, until 26/05/2022 · Replaced by قرار وسيط رقم 13430 تاريخ 27/04/2022, art. 1 · as the amending text publishes it

    يعمل بهذا القرار فور صدوره وتطبق شروطه لمدة، تنتهي بتاريخ 31/5/2022، قابلة للتجديد.

  8. Version 8.0 · from 26/05/2022, until 08/09/2022 · Replaced by قرار وسيط رقم 13438 تاريخ 18/05/2022, art. 1 · as the amending text publishes it

    يعمل بهذا القرار فور صدوره وتطبق شروطه لمدة، تنتهي بتاريخ 31/7/2022، قابلة للتجديد.

  9. Version 9.0 · from 08/09/2022, until 20/10/2022 · Replaced by قرار وسيط رقم 13470 تاريخ 29/08/2022, art. 1 · as the amending text publishes it

    يُعمل بهذا القرار فور صدوره وتطبق شروطه لـمدة، تـنتهي بتاريخ 30/9/2022، قابلة للتجديد.

  10. Version 10.0 · from 20/10/2022, until 10/11/2022 · Replaced by قرار وسيط رقم 13476 تاريخ 30/09/2022, art. 1 · as the amending text publishes it

    يعمل بهذا القرار فور صدوره وتطبق شروطه لـمدة، تنتهي بتاريخ 31/10/2022، قابلة للتجديد.

  11. Version 11.0 · from 10/11/2022, until 08/12/2022 · Replaced by قرار وسيط رقم 13494 تاريخ 28/10/2022, art. 1 · as the amending text publishes it

    يُعمل بهذا القرار فور صدوره وتطبق شروطه لـمدة، تنتهي بتاريخ 30/11/2022، قابلة للتجديد.

  12. Version 12.0 · from 08/12/2022, until 05/01/2023 · Replaced by قرار وسيط رقم 13505 تاريخ 28/11/2022, art. 1 · as the amending text publishes it

    يُعمل بهذا القرار فور صدوره وتطبق شروطه لـمدة، تنتهي بتاريخ 31/12/2022 قابلة للتجديد

  13. Version 13.0 · from 05/01/2023, until 09/02/2023 · Replaced by قرار وسيط رقم 13506 تاريخ 21/12/2022, art. 1 · as the amending text publishes it

    يُـعـمـل بـهـذا القـرار فـور صـدوره وتـطـبـق شروطه لـمدة، تنتهي بتاريخ 31/1/2023، قابلة للتجديد.

  14. Version 14.0 · from 09/02/2023, until 02/03/2023 · Replaced by قرار وسيط رقم 13530 تاريخ 30/01/2023, art. 1 · as the amending text publishes it

    يُعمل بهذا القرار فور صدوره وتطبق شروطه لـمدة، تنتهي بتاريخ28/2/2023 قابلة للتجديد .

  15. Version 15.0 · from 02/03/2023, until 06/04/2023 · Replaced by قرار وسيط رقم 13535 تاريخ 22/02/2023, art. 1 · as the amending text publishes it

    يعمل بهذا القرار فور صدوره وتطبق شروطه لمدة، تنتهي بتاريخ 31/3/2023، قابلة للتجديد.

  16. Version 16.0 · from 06/04/2023 · Replaced by قرار وسيط رقم 13546 تاريخ 31/03/2023, art. 1 · as the amending text publishes it

    يُعمل بهذا القرار فور صدوره وتطبق شروطه لـمدة، تنتهي بتاريخ 30/4/2023، قابلة للتجديد.

المادة 5

يُنشر هذا القرار في الجريدة الرسمية.

بيروت في 16 كانون الأول 2021 حاكم مصرف لبنان رياض توفيق سلامه