Rulings

Court of Cassation, criminal chamber (press) 26/10/2015

تمييز جزائي - مطبوعات حكم رقم : 76 /2015

Court
تمييز جزائي - مطبوعات
Number
76/2015
Date
26/10/2015
President
روكس رزق
Members
صليبا، عبدالله
Source
Lebanese University

ان اقوال المدعى عليها تعتبر من باب التحقير بالقضاة الروحيين الجهة المدعية وتنطبق على الجنحة المنصوص والمعاقب عليها في المادة 22 من المرسوم الاشتراعي رقم 104/77 المعدل معطوفة على المادة 26 منه.

ان ما ورد في تقارير الاطباء يظهر ان المدعى عليها كانت في سياق الحلقة التلفزيونية موضوع الدعوى بحالة انقصت قوة الوعي لديها بحيث تستفيد من تخفيض العقوبة وفقا لاحكام المادة 233 من قانون العقوبات معطوفة على المادة 251 منه.

واعلنت براءة المدعى عليه مقدم الحلقة المشار اليها بعدما تبين من خلال طريقة ادارته للحلقة انه تدخل اكثر من مرة للحد من انطلاقة ضيفته المدعى عليها وكل هذا يعتبر من باب "حرية الصحافة" التي لم تبلغ حد الذم و/او القدح و/او التحقير بالجهة المدعية.

وان قيام المدعى عليها "شركة التلفزيون" الممثلة بشخص رئيس مجلس ادارتها باعادة بث الحلقة موضوع النزاع وبرضاها يعتبر نوعا من المساهمة في ارتكاب الجنحة المنصوص والمعاقب عليها في المادة 22 من المرسوم الاشتراعي رقم 104/77 المعدل معطوفة على المادة 26 منه وعلى المادتين 212 و213 من قانون العقوبات.

الزمت المحكمة المدعى عليهما بالتكافل والتضامن بدفع مبلغ كتعويض لكل من المدعين عن الاضرار التي لحقت بهم كما الزمتهم سندا الى احكام المادة 32 من المرسوم المشذكور بالتكافل والتضامن بنشر خلاصة معبرة عن هذا القرار على شاشة التلفزيون المذكور بعد ابلاغهما نسخة عنه.

Cited

Texts it relies on