Read this page in English
النص الكامل

قانون العقوبات لا إلغاء مسجل

المادة 150

المادة 150 من قانون العقوبات. مرسوم إشتراعى رقم 340 تاريخ 01/03/1943. نشر في الجريدة الرسمية العدد 4104 تاريخ 27/10/1943. لا إلغاء مسجل في مصادرنا.

المادة 150

يصدر العفو العام عن السلطة الاشتراعية, ويسقط كل عقوبة اصلية كانت او فرعية او اضافية, ولا يشمل التدابير الاحترازية والتدابير الاصلاحية الا اذا نص قانون العفو صراحة على ذلك, لا ترد الغرامات المستوفاة والاشياء المصادرة بمقتضى المادة ال 69.

Art. 150: L'amnistie emane du pouvoir legislatif.

Elle eteint toute peine principale, accessoire ou complementaire.

Elle ne s'ettent aux mesures de surete et aux mesures d'eduction qu'en vertu d'une disposition expresse de la loi qui l'accorde.

Les amendes recouvrees et les choses confisquees en vertu de l'article 69 ne sont pas resituees.

المادة 150 من قانون العقوبات https://lebaneselegislation.com/decree/244611/article/150/