All legislation

قانون Law No. 649 24/07/1997

تعديل بعض احكام القانون رقم 122 تاريخ 09/03/1992 لجهة افادة اولاد الموظفين المتوفين قبل بلوغ سن استحقاق التقاعد من منح تعليم

Type
قانون · Law
Number
649
Date
24/07/1997
Official Gazette
Issue 37, 31/07/1997, p. 2891
Status
In force
Follow
Changes to this text, as a feed
Articles
5
Cite as
قانون رقم 649 تاريخ 24/07/1997
Source
Lebanese University

اقر مجلس النواب,

وينشر رئيس الجمهورية القانون التالي نصه:

المواد

المادة 1

مادة 1: يضاف الى المادة الثانية من القانون رقم 122 تاريخ 09/03/1992 الفقرتان الاتي نصهما: "اما عائلة الموظف المتوفي قبل استحقاقه معاش التقاعد فانها تستفيد فقط من احكام المادة الاولى فيما يتعلق بمنح التعليم دون سواها". "وفيما يتعلق بالعسكريين والموظفين المدنيين العاملين في الادارات ذات السلك العسكري غير المنتسبين لتعاونية موظفي الدولة والمتوفين قبل استحقاقهم معاش التقاعد فيستفيد اولادهم الذين هم على العاتق ويتابعون الدراسة من منح التعليم المقررة في هذا القانون وتتولى الادارات التي ينتمون اليها تقديم منح تعليم مساوية للمنح التي تقدمها تعاونية موظفي الدولة, كل ادارة من موازنتها الخاصة".

المادة 2

مادة 2: يضاف الى المادة الثالثة من القانون رقم 122 تاريخ 09/03/1992 الفقرة الاخيرة الاتي نصها: "اما فيما يتعلق بالموظفين المتوفين قبل استحقاقهم معاش التقاعد فلا يستوفى من عائلاتهم اية مساهمة لقاء المنح المقدمة لهم".

المادة 3

مادة 3: يبقى حق الاستفادة من احكام هذا القانون مشروطا بتقديم المستفيدين المذكورين في المادة الاولى من هذا القانون طلبا بهذا الشأن الى تعاونية موظفي الدولة او الى الادارة المختصة لغير المنتسبين الى التعاونية.

المادة 4

مادة 4: يلغى كل نص مخالف لاحكام هذا القانون.

المادة 5

مادة 5: يعمل بهذا القانون فور نشره في الجريدة الرسمية ويطبق اعتبارا من العام الدراسي 94 - 95 بالنسبة للذين كانوا يتقاضون منح التعليم من وزارة العمل.

بعبدا في 24 تموز 1997 الامضاء: الياس الهراوي صدر عن رئيس الجمهورية رئيس مجلس الوزراء الامضاء: رفيق الحريري رئيس مجلس الوزراء الامضاء: رفيق الحريري