النص الكامل

قانون الموجبات والعقود نافذ

المادة 354

المادة 354

لا يسري حكم مرور الزمن, واذا كان ساريا وقف :

1- بين الزوجين في مدة الزواج

2- بين الاب والام واولادهما

3- بين فاقد الاهلية او الشخص المعنوي من جهة, والوصي او القيم او ولي الادارة من جهة اخرى ما دامت لم تنقطع مهنتهم ولم يؤدوا حساب ادارتهم على وجه نهائي

4- بين السيد والخادم ما دام عقد الاستخدام قائما.

Art. 354 - La prescription ne court point, et, si elle avait d’abord couru, est suspendue:

1 - Entre les époux, pendant la durée du mariage;

2 - Entre le père ou la mère et leurs enfants;

3 - Entre l’incapable, la personne morale, et le tuteur, curateur ou administrateur, tant que leur mandat n’a pas pris fin et qu’ils n’ont pas définitivement rendu leurs comptes;

4 - Entre le maître et ses domestiques, pendant la durée du contrat de travail.

المادة 354 من قانون الموجبات والعقود https://lebaneselegislation.com/ar/law/244226/article/354/