The whole text

قانون رقم 717 تاريخ 05/11/1998 In force

المادة 5

المادة 5

خلافا لاي نص اخر:

1- يعين كل من رئيس مجلس الخدمة المدنية ورئيس التفتيش المركزي في الدرجة 6 من سلسلة رواتب موظفي الملاك الاداري العام - الفئة الاولى في مجلس الخدمة المدنية او في التفتيش المركزي او في المجلس التأديبي العام في الدرجة المماثلة لدرجته اذا كانت درجته اعلى من الدرجة 6

2 - يعين المفتشون المعاونون في التفتيش المركزي في الدرجة 2 من سلسلة رواتبهم.

3 - يشترط في موظفي الفئة الثانية المرشحين لملء المراكز الشاغرة في الفئة الاولى بالاختيار, ان يكونوا من الدرجة 4 على الاقل, بالاضافة الى شرط ادراج اسمائهم في جدول الترفيع.

4 - يشترط في موظفي الفئة الثالثة المرشحين لملء المراكز الشاغرة في الفئة الثانية بالاختيار ان يكونوا من الدرجة 5 على الاقل, بالاضافة الى شرط ادراج اسمائهم في جدول الترفيع ونجاحهم في الدورة التدريبية.

5 - يشترط في الموظف الذي يرفع من رتبة الى رتبة في فئته ان يكون من الدرجة 5 على الاقل في رتبته بالاضافة الى شرط ادراج اسمه في جدول الترفيع.

6 - يشترط في المهندس الذي يرفع من رتبة الى رتبة في فئته ان يكون من الدرجة 5 على الاقل, بالاضافة الى شرط ادراج اسمه في جدول الترفيع.

7- ينقل الموظفون الفنيون وموظفو السلك الخاص في الطيران المدني الى الوظائف الادارية في الادارات العامة بنفس الدرجة دون الراتب مع احتفاظهم بحق القدم المؤهل للتدرج.

8 - ينقل موظفو الفئة الاولى في مجلس الخدمة المدنية وفي التفتيش المركزي وفي المجلس التأديبي العام كما ينقل رئيس مصلحة المراقبة والدراسات والمفتشون والمفتشون المعاونون والمراقبون الاول والمراقبون ومدققو الحسابات الاول ومدققو الحسابات في ديوان المحاسبة ومجلس الخدمة المدنية والتفتيش المركزي الى الادارات الاخرى بنفس الدرجة دون الراتب مع احتفاظهم بحق القدم المؤهل للتدرج. كما ينقل موظفو الادارات العامة من الفئات الاولى والثانية والثالثة الى الوظائف من الفئة ذاتها المبينة في الفقرة السابقة بنفس الدرجة دون الراتب مع احتفاظهم بحق القدم المؤهل للتدرج.

9 - يمدد العمل بالقانون رقم 454 تاريخ 17/8/1995 (نقل المعلمين والمدرسين والاساتذة الثانويين الى ملاكات الادارات العامة) لمدة ثلاثة اشهر اعتبارا من تاريخ صدور هذا القانون ويتم تصنيف المعلمين والمدرسين والاساتذة الثانويين الملحقين بالادارات العامة في الفئات المماثلة لفئاتهم في الملاك الاداري العام وفي الدرجة المماثلة لدرجتهم في الفئة التي ينتمون اليها مع احتفاظهم بحق القدم المؤهل للتدرج.

10- يعين افراد الهيئة التعليمية في التعليم الرسمي غير الجامعي الناجحون في المباريات المؤهلة للتعيين في الملاك الاداري العام في الدرجة المماثلة لدرجتهم في الفئة التي ينتمون اليها في حال كانت درجتهم تفوق الدرجة الاولى من الفئة التي يعينون فيها, ويحتفظون بحق القدم المؤهل للتدرج.

Possibly affected, check: مرسوم رقم 4082 تاريخ 14/10/2000, article 44 repeals all earlier provisions that contradict it, without naming them. This article is among the texts it links to. Whether it still applies is a lawyer's judgement.

Possibly affected, check: مرسوم رقم 4082 تاريخ 14/10/2000, article 83 repeals all earlier provisions that contradict it, without naming them. This article is among the texts it links to. Whether it still applies is a lawyer's judgement.

المادة 5 من قانون رقم 717 تاريخ 05/11/1998 https://lebaneselegislation.com/law/198247/article/5/