Read this page in English
النص الكامل

قانون العقوبات لا إلغاء مسجل

المادة 181

المادة 181 من قانون العقوبات. مرسوم إشتراعى رقم 340 تاريخ 01/03/1943. نشر في الجريدة الرسمية العدد 4104 تاريخ 27/10/1943. لا إلغاء مسجل في مصادرنا.

المادة 181

اذا كان للفعل عدة اوصاف ذكرت جميعا في الحكم على ان يحكم القاضي بالعقوبة الاشد. على انه اذا انطبق على الفعل نص عام من الشريعة الجزائية ونص خاص اخذ بالنص الخاص .

Art. 181: Lorsqu'un fait comporte plusieurs qualifications, celles ci seront toutes relevees, sauf au juge a appliquer la peine la plus grave.

Neanmoins, lorsqu'un fait qui tombe sous l'application d'une disposition generale de la loi penale est incrimine par un texte special, ce dernier texte lui sera applique.

المادة 181 من قانون العقوبات https://lebaneselegislation.com/decree/244611/article/181/